Перевод слова
замена
Часть речи
глагол
Транскрипция
[stænd ɪn] (британский английский),[stænd ɪn] (американский английский).
Примеры употребления
- Can you stand in for me at the meeting? — Можешь меня заменить на встрече?
- I need someone to stand in while I am on vacation. — Мне нужен кто-то, кто заменит меня, пока я в отпуске.
- She was chosen to stand in for the lead actress. — Ее выбрали заменить главную актрису.
- Will you stand in during my absence? — Ты заменишь меня во время моего отсутствия?
- He stood in for his friend at the event. — Он заменил своего друга на мероприятии.
- Who will stand in for you if you are not able to attend? — Кто заменит тебя, если ты не сможешь прийти?
- I appreciate you being willing to stand in for me. — Я ценю твою готовность заменить меня.
- They asked him to stand in when the regular player got injured. — Они попросили его заменить, когда постоянный игрок получил травму.
- Are you comfortable standing in for someone else? — Тебе удобно заменить кого-то другого?
- She often has to stand in for her boss. — Ей часто приходится заменять своего босса.
- Can anyone stand in for the customer service representative? — Может кто-нибудь заменить представителя службы поддержки?
- He has to stand in as head coach for a week. — Ему придется заменять главного тренера на неделю.
- Is there a chance you could stand in for me tomorrow? — Есть возможность, что ты можешь заменить меня завтра?
- They selected her to stand in for the project leader. — Они выбрали ее заменить руководителя проекта.
- He was unhappy to stand in when no one else could. — Он был недоволен, что ему пришлось заменить, когда никто другой не смог.
- Would you be willing to stand in for your colleague? — Ты был бы готов заменить своего коллегу?
- She prefers to stand in the background rather than take the lead. — Она предпочитает оставаться на заднем плане, а не выходить на передний.
- Can you tell me how long I need to stand in? — Можешь сказать, как долго мне нужно будет заменять?
- I have never had to stand in for anyone before. — Я никогда не заменял никого раньше.
- They rely on her to stand in whenever needed. — Они полагаются на нее, чтобы она заменила, когда это нужно.
Узнайте как правильно пишется и читается слово stand in в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
Слово «stand in» может иметь несколько однокоренных слов с соответствующими значениями:
- stand — стоять
- standing — стояние, положение
- stood — стоял (прошедшая форма)
Формы слова
Слово «stand in» употребляется в различных формах:
- stand in (фразовый глагол) — заменять, выступать вместо
- standing in (действительное причастие) — заменяющий
- stood in (прошедшая форма) — заменил
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- stand in line — стоять в очереди
- stand in awe — стоять в восторге
- stand in for someone — заменять кого-то
- stand in the way — стоять на пути
- stand in silence — стоять в молчании
- stand in solidarity — стоять в солидарности
- stand in the spotlight — стоять в центре внимания
- stand in judgment — стоять на суде
- stand in disbelief — стоять в недоумении
- stand in the corner — стоять в углу
- stand in the gap — быть мостом между
- stand in the queue — стоять в очереди
- stand in the sun — стоять на солнце
- Can I stand in your shoes? — Могу я стать на твое место?
- Why do you stand in the way? — Почему ты стоишь на пути?
- Can you stand in for me at the meeting? — Можешь заменить меня на собрании?
- Are they standing in line for tickets? — Они стоят в очереди за билетами?
- Will he stand in silence during the ceremony? — Он будет стоять в молчании во время церемонии?
- Do we stand in awe of nature? — Мы восхищаемся природой?
- Should we stand in solidarity with the victims? — Должны ли мы стоять в солидарности с жертвами?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово stand in может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
