Stand away

Дмитрий МедведевАнглийские слова

Перевод слова

стоять в стороне

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[stænd ə’weɪ] (британский английский),
[stænd ə’weɪ] (американский английский).

Примеры употребления

  • They told me to stand away from the edge of the cliff. — Они сказали мне отстраниться от края обрыва.
  • Can you stand away so I can see the performance? — Можешь отстраниться, чтобы я мог увидеть представление?
  • Please stand away from the fire. — Пожалуйста, отстранитесь от огня.
  • Why don’t you stand away until the situation is resolved? — Почему бы тебе не отстраниться, пока ситуация не разрешится?
  • He asked her to stand away during the photo shoot. — Он попросил её отстраниться во время фотосессии.
  • Are you sure you want to stand away from the group? — Ты уверен, что хочешь отстраниться от группы?
  • They seem to stand away from the main issues. — Они, похоже, отстраняются от главных вопросов.
  • She advised him to stand away from negative influences. — Она посоветовала ему отстраниться от негативных влияний.
  • Why must we stand away during the ceremony? — Почему мы должны отстраниться во время церемонии?
  • He’s always trying to make us stand away from each other. — Он всегда пытается заставить нас отстраниться друг от друга.
  • Can we stand away and discuss this privately? — Можем мы отстраниться и обсудить это наедине?
  • I will stand away if it makes you more comfortable. — Я отстранюсь, если так будет тебе комфортнее.
  • Do you think it’s wise to stand away in these circumstances? — Ты думаешь, это разумно — отстраниться в этих обстоятельствах?
  • The manager asked the employees to stand away from the machines. — Менеджер попросил сотрудников отстраниться от машин.
  • Why did you choose to stand away instead of joining the discussion? — Почему ты выбрал отстраниться, а не присоединиться к обсуждению?
  • She prefers to stand away during conflicts. — Она предпочитает отстраниться во время конфликтов.
  • Can you advise me when to stand away? — Можешь сказать мне, когда отстраниться?
  • During the emergency, they instructed everyone to stand away. — Во время экстренной ситуации они наставили всех отстраниться.
  • It’s important to stand away from distractions while studying. — Важно отстраниться от отвлекающих факторов во время учебы.
  • Do you always stand away when you’re not involved? — Ты всегда отстраняешься, когда не участвуешь?
  • He decided to stand away to avoid any complications. — Он решил отстраниться, чтобы избежать каких-либо осложнений.

Узнайте как правильно пишется и читается слово stand away в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

stand – стоять

away – вдали, прочь

Формы слова

  • standing away – стоя вдали
  • stood away – стоял вдали
  • stands away – стоит вдали

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Stand away from the edge. – Держись подальше от края.
  • Can you stand away while I take a picture? – Можешь отойти в сторону, пока я сделаю фотографию?
  • He asked her to stand away from the fire. – Он попросил её отойти от огня.
  • Stand away so we can see the stage better. – Отойдите, чтобы мы лучше видели сцену.
  • Why don’t you stand away from the crowd? – Почему бы тебе не отойти от толпы?
  • Always stand away from dangerous animals. – Всегда держись подальше от опасных животных.
  • Stand away unless you have a ticket. – Отойдите, если у вас нет билета.
  • Can you stand away from my workspace? – Можешь отойти от моего рабочего места?
  • She stood away, feeling embarrassed. – Она отошла, ощущая смущение.
  • Stand away from the machinery for safety. – Держись подальше от машин для безопасности.
  • Do you want to stand away and observe? – Ты хочешь отойти и понаблюдать?
  • Stand away, and let the professionals handle it. – Отойдите, и пусть с этим разберутся специалисты.
  • Why did you stand away from the conversation? – Почему ты отстранился от разговора?
  • We need to stand away until the situation is clear. – Нам нужно отойти, пока ситуация не прояснится.
  • She decided to stand away from the argument. – Она решила отойти от спора.
  • Can you stand away for a moment? – Можешь отойти на минутку?
  • They stood away in silence. – Они стояли в стороне в тишине.
  • Stand away or I will call security. – Отойдите, или я вызову охрану.
  • Are you sure you want to stand away? – Ты уверена, что хочешь отойти?
  • Stand away! It’s about to get messy. – Отойдите! Сейчас будет грязно.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово stand away может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.