Перевод слова Spring on с английского на русский

Перевод слова

прыгать на

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[sprɪŋ ɒn] (британский английский),
[sprɪŋ ɑːn] (американский английский).

Примеры употребления

They decided to spring on him with a surprise party. – Они решили внезапно напасть на него с неожиданной вечеринкой.
Do you think they will spring on us during the meeting? – Вы думаете, что они внезапно нападут на нас во время встречи?
She didn’t expect them to spring on her with such news. – Она не ожидала, что они внезапно нападут на неё с такими новостями.
Are you ready for them to spring on you at any moment? – Вы готовы к тому, что они внезапно нападут на вас в любой момент?
He tried to spring on the opponent when he least expected it. – Он пытался внезапно напасть на противника, когда тот меньше всего этого ожидал.
What if they spring on us when we are unprepared? – Что если они внезапно нападут на нас, когда мы не готовы?
They plan to spring on the city at dawn. – Они планируют внезапно напасть на город на рассвете.
Is it possible for them to spring on such a well-guarded place? – Возможно ли им внезапно напасть на такое хорошо охраняемое место?
When will they spring on their unsuspecting target? – Когда они внезапно нападут на свою ничего не подозревающую цель?
He was waiting for the right moment to spring on the opportunity. – Он ждал подходящего момента, чтобы внезапно напасть на возможность.
Did you see the way they sprang on their competition? – Ты видел, как они внезапно напали на своих конкурентов?
She didn’t see it coming when they sprang on her plans. – Она не ожидала, когда они внезапно напали на её планы.
Can we expect them to spring on this project soon? – Можем ли мы ожидать, что они внезапно нападут на этот проект вскоре?
He decided to spring on the chance as soon as it appeared. – Он решил внезапно напасть на шанс, как только он появился.
Will they spring on the market during the holiday season? – Они внезапно нападут на рынок в праздничный сезон?
They could spring on any weakness that their rivals show. – Они могут внезапно напасть на любую слабость, которую покажут их соперники.
Why did they spring on us with such unreasoned accusations? – Почему они внезапно напали на нас с такими необоснованными обвинениями?
She hopes they won’t spring on her with demands this time. – Она надеется, что они не нападут на неё с требованиями в этот раз.
What strategy should we use if they spring on us unexpectedly? – Какую стратегию нам следует использовать, если они внезапно нападут на нас?
He was nervous, wondering when they would spring on him. – Он был нервным, задаваясь вопросом, когда они внезапно нападут на него.

Узнайте как правильно пишется и читается слово spring on в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

spring – весна
springy – упругий
springboard – трамплин

Формы слова

springs – пружины
springing – springing (герундий) – весенний / прыгающий

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

spring on the scene – появиться на месте события
spring on a deal – воспользоваться предложением
spring on someone – неожиданно появиться рядом с кем-то
spring on a sudden idea – внезапно появившаяся идея
spring on opportunity – воспользоваться возможностью
spring on the news – неожиданно получить новости
spring on a decision – быстро принять решение
spring on a chance – ухватиться за шанс
spring on a solution – незамедлительно найти решение
spring on your feet? – быстро прийти в себя?
spring on the bandwagon – пересесть на подножку успеха
spring on a train of thought – внезапно перейти к новой мысли
spring on the opportunity? – готов воспользоваться этой возможностью?
spring on a competitor – быстро атаковать соперника
spring on the plan – быстро начать следовать плану
spring on a memory – внезапно вспомнить что-то
spring on an adventure? – готов к приключению?
spring on a topic – быстро переключиться на тему
spring on a project – незамедлительно приступить к проекту
spring on the truth? – готов открыть правду?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово spring on может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.