Split

Перевод слова

разделить

Часть речи

глагол

Транскрипция

[splɪt] (британский английский),
[splɪt] (американский английский).

Примеры употребления

• Can you split the bill with me? – Можешь разделить счёт со мной?
• He decided to split the group into two teams. – Он решил разделить группу на две команды.
• They will split the profits evenly. – Они разделят прибыль поровну.
• Should we split the cake into smaller pieces? – Должны ли мы разделить торт на меньшие кусочки?
• She managed to split the wood for the fire. – Ей удалось расколоть дрова для огня.
• What happens if we split up? – Что произойдет, если мы расстанемся?
• Let’s split the marathon into two parts. – Давай разделим марафон на две части.
• Can we split the tasks among ourselves? – Можем ли мы разделить задачи между собой?
• He chose to split his time between work and study. – Он выбрал разделить своё время между работой и учёбой.
• How do you split your time on weekends? – Как ты распределяешь своё время на выходных?
• They had to split the project in order to meet the deadline. – Им пришлось разделить проект, чтобы уложиться в срок.
• I can split this video into shorter segments. – Я могу разделить это видео на более короткие сегменты.
• Why did they decide to split their friendship? – Почему они решили разорвать дружбу?
• Are you going to split your inheritance with your siblings? – Собираешься ли ты разделить свое наследство с братьями и сестрами?
• It’s better to split the heavy boxes into smaller ones. – Лучше разделить тяжёлые коробки на меньшие.
• How often do you split your focus between different tasks? – Как часто ты отвлекаешься между разными задачами?
• They wanted to split their time equally between work and leisure. – Они хотели разделить своё время поровну между работой и отдыхом.
• What if we split the project and work separately? – Что если мы разделим проект и будем работать отдельно?
• He wanted to know how to split the profits from the sale. – Он хотел узнать, как разделить прибыль от продажи.
• Will they split the responsibilities for the event? – Разделят ли они обязанности за мероприятие?

Узнайте как правильно пишется и читается слово split в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• splitter – разделитель
• splitting – деление
• split-level – разделенный на уровни (о доме)

Формы слова

• split (глагол) – делить, раскалывать
• splits (здесь: делит) – форма третьего лица единственного числа
• split (причастие) – разделенный, расколотый
• splitting (герундий) – деление, раскалывание

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• split the bill – разделить счёт
• split decision – спорное решение
• split second – мгновение
• split hair – делить волосы на части
• split record – разбить рекорд
• split from the pack – отделиться от группы
• split open – разъединить, распахнуть
• should we split up? – нам следует разделиться?
• he decided to split – он решил уйти
• split personality – раздвоение личности
• split the difference – найти компромисс
• can we split the task? – можем разделить задачу?
• split into groups – разделиться на группы
• the road splits here – дорога здесь разделяется
• don’t split your focus – не разрывай своё внимание
• split the workload – разделить нагрузку
• are we going to split this? – мы собираемся это разделить?
• split at the seams – трещать по швам
• split down the middle – разделить пополам
• they had a split opinion – у них было разное мнение

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово split может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.