Softie

Перевод слова

мягкотелый

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˈsɒfti] (британский английский),
[ˈsɔfti] (американский английский).

Примеры употребления

• He’s such a softie when it comes to animals. – Он такой добряк, когда речь идет о животных.
• Don’t think he’s tough; he’s just a softie at heart. – Не думай, что он жесткий; он просто мягкотелый в душе.
• Are you really a softie, or do you just pretend? – Ты действительно мягкотелый, или только притворяешься?
• She called him a softie because he cried during the movie. – Она назвала его мягкотелым, потому что он плакал во время фильма.
• Why do you act like such a softie around her? – Почему ты ведешь себя как такой добряк рядом с ней?
• He may look tough, but he’s a real softie. – Он может выглядеть жестким, но на самом деле он настоящий добряк.
• Is being a softie a bad thing? – Быть мягкотелым – это плохо?
• She described him as a softie when it comes to giving gifts. – Она описала его как мягкотелого, когда дело доходит до подарков.
• Do you think softies are more compassionate? – Ты думаешь, что мягкотелые люди более сострадательны?
• He’s a softie for his grandchildren. – Он добряк по отношению к своим внукам.
• Why do you hide your softie side? – Почему ты прячешь свою добрую сторону?
• They called him a softie because he always helps others. – Они называли его добряком, потому что он всегда помогает другим.
• Aren’t we all a bit of a softie inside? – Разве мы все не немного мягкотелые внутри?
• His friends know he’s a softie, even if he pretends otherwise. – Его друзья знают, что он добряк, даже если он притворяется иначе.
• Do softies finish last in relationships? – Мягкотелые люди всегда заканчивают последними в отношениях?
• She laughed and said he’s just a softie who loves to cuddle. – Она смеясь сказала, что он просто добряк, который любит обниматься.
• Why are you surprised that he’s a softie? – Почему ты удивлен, что он добряк?
• He never could resist a softie in need. – Он никогда не мог устоять перед нуждающимся добряком.
• Softies like him are rare in this world. – Мягкотелые как он редки в этом мире.
• Don’t be a softie; stand your ground! – Не будь мягкотелым; стой на своем!

Узнайте как правильно пишется и читается слово softie в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Слово softie образовано от прилагательного soft (мягкий).

• soft – мягкий
• softness – мягкость
• softy – мягкотелый (разг.)

Формы слова

Слово softie имеет формы:

• softies – мягкотелые люди (мн. число)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• He’s such a softie when it comes to animals. – Он такой мягкотелый, когда дело касается животных.
• Don’t let her tough exterior fool you; she’s a real softie inside. – Не позволяй её жесткому внешнему виду обмануть тебя; внутри она настоящая мягкотелая.
• Are you a softie for romantic movies? – Ты мягкотелый по отношению к романтическим фильмам?
• My dad is a total softie; he can never say no to us. – Мой папа абсолютный мягкотелый; он никогда не может нам отказать.
• Do you think he’s just a softie, or does he have a strong side? – Ты думаешь, он просто мягкотелый, или у него есть сильная сторона?
• She’s a softie at heart, despite her tough job. – Она в душе мягкотелая, несмотря на свою строгую работу.
• Will you admit that you’re a softie for puppies? – Ты признаешь, что ты мягкотелый по отношению к щенкам?
• He’s known as a softie among his friends. – Он известен как мягкотелый среди своих друзей.
• Are softies more likely to cry during sad movies? – Мягкотелые чаще плачут во время грустных фильмов?
• Being a softie isn’t a bad thing, you know. – Быть мягкотелым не так уж и плохо, знаешь ли.
• My brother acts tough, but he’s really a softie. – Мой брат ведет себя жестко, но на самом деле он мягкотелый.
• Do you feel like a softie after watching that film? – Ты чувствуешь себя мягкотелым после просмотра этого фильма?
• She’s a softie when it comes to her kids. – Она мягкотелая, когда дело касается её детей.
• Are you a softie for surprises? – Ты мягкотелый по отношению к сюрпризам?
• Even the toughest people can be softies at times. – Даже самые жесткие люди иногда могут быть мягкотелыми.
• He’s a softie for classic literature. – Он мягкотелый по отношению к классической литературе.
• Do you consider yourself a softie? – Ты считаешь себя мягкотелым?
• Many think being a softie shows weakness. – Многие считают, что быть мягкотелым показывает слабость.
• I’m such a softie for heartfelt stories. – Я такой мягкотелый по отношению к трогательным историям.
• Have you ever met a softie who loves cooking? – Ты когда-нибудь встречал мягкотелого, который любит готовить?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово softie может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.