Smoke out

Дмитрий МедведевАнглийские слова

Перевод слова

вынудить признаться

Часть речи

Фразовый глагол

Транскрипция

[sməʊk aʊt] (британский английский),
[smoʊk aʊt] (американский английский).

Примеры употребления

  • They managed to smoke out the hidden truth. – Им удалось вывести на чистую воду скрытую правду.
  • How can we smoke out the culprits? – Как мы можем вывести на чистую воду виновников?
  • She hopes to smoke out any corruption in the organization. – Она надеется выявить любую коррупцию в организации.
  • We need to smoke out the competition’s secret strategies. – Нам нужно выяснить секретные стратегии конкурентов.
  • Can you help smoke out the real problem here? – Можешь помочь выявить настоящую проблему здесь?
  • They want to smoke out terrorists hiding in the area. – Они хотят выследить террористов, скрывающихся в этом районе.
  • How do we smoke out the dishonest workers? – Как мы можем вывести на чистую воду нечестных работников?
  • He tried to smoke out the false claims made against him. – Он пытался опровергнуть ложные обвинения, выдвинутые против него.
  • The journalist’s goal was to smoke out corruption in the government. – Цель журналиста заключалась в том, чтобы выявить коррупцию в правительстве.
  • What methods can we use to smoke out the buried information? – Какие методы мы можем использовать, чтобы выяснить скрытую информацию?
  • They conducted an investigation to smoke out any wrongdoing. – Они провели расследование, чтобы выяснить любые нарушения.
  • Can we smoke out the source of the leaks? – Можем ли мы выяснить источник утечек?
  • He used various tactics to smoke out the racists in the group. – Он использовал различные тактики, чтобы вывести на чистую воду расистов в группе.
  • How did they manage to smoke out the truth so quickly? – Как им удалось так быстро выяснить правду?
  • Her goal is to smoke out the best candidates for the job. – Ее цель – выявить лучших кандидатов на эту работу.
  • We should smoke out the lies before making a decision. – Нам следует выявить ложь перед принятием решения.
  • What will it take to smoke out their hidden agenda? – Что потребуется, чтобы выявить их скрытую программу действий?
  • The team worked hard to smoke out the underlying issues. – Команда усердно работала, чтобы выявить основные проблемы.
  • Can we smoke out any inconsistencies in the report? – Можем ли мы выявить какие-либо несоответствия в отчете?
  • They hope to smoke out the real intentions behind the proposal. – Они надеются выяснить настоящие намерения, стоящие за предложением.

Узнайте как правильно пишется и читается слово smoke out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • smoke – дым
  • smoky – дымный
  • smokeless – бездымный
  • smoker – курильщик

Формы слова

  • smoked – курил, дымил
  • smoking – курение, дымление
  • smokes – курит, дымит

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • smoke out the truth – выкурить правду
  • smoke out the enemy – выкурить врага
  • smoke out a rat – выкурить крысу
  • smoke out unwanted guests – выкурить нежелательных гостей
  • smoke out the competition – вытеснить конкуренцию
  • smoke out a thief – выкурить вора
  • smoke out the source of the problem – выяснить источник проблемы
  • smoke out the hidden agenda – выкурить скрытые намерения
  • smoke out secrets – выкурить секреты
  • smoke out a conspiracy – раскрыть заговор?
  • smoke out the truth behind the rumors – выяснить правду за слухами?
  • smoke out the liar – выкурить лжеца
  • smoke out the traitor – выкурить предателя
  • smoke out the truth from the witness – выдавить правду из свидетеля
  • smoke out the corruption – выявить коррупцию
  • smoke out a hidden talent – раскрыть скрытый талант
  • smoke out the inefficiencies – выявить неэффективности
  • smoke out the truth within the report – раскопать правду в отчете?
  • smoke out the culprit – найти виновного
  • smoke out challenges in the project – выявить проблемы в проекте?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово smoke out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.