Перевод слова
усмешка
Часть речи
существительное
Транскрипция
[smɜːk] (британский английский),[smɜrk] (американский английский).
Примеры употребления
- She gave a smirk when she won the game. — Она усмехнулась, когда выиграла игру.
- Why did he smirk at her? — Почему он усмехнулся на неё?
- His smirk annoyed everyone in the room. — Его усмешка раздражала всех в комнате.
- Have you ever noticed his smirk during meetings? — Вы когда-нибудь замечали его усмешку на встречах?
- He couldn’t hide his smirk at the joke. — Он не мог скрыть свою усмешку на этой шутке.
- What makes you smirk like that? — Что заставляет тебя так усмехаться?
- Her smirk suggested she knew the secret. — Её усмешка говорила о том, что она знала секрет.
- Is that a smirk of confidence or arrogance? — Это усмешка уверенности или высокомерия?
- The smirk on his face was very telling. — Усмешка на его лице многое говорила.
- Did you see the smirk she gave when he stumbled? — Ты видела её усмешку, когда он споткнулся?
- The detective noticed the smirk before he accused the suspect. — Детектив заметил усмешку перед тем, как предъявить обвинение подозреваемому.
- Sometimes a smirk can reveal more than words. — Иногда усмешка может сказать больше, чем слова.
- Why does he smirk every time I speak? — Почему он усмехается каждый раз, когда я говорю?
- That smirk means trouble is coming. — Эта усмешка означает, что беда на подходе.
- She tried to wipe the smirk off her face. — Она попыталась стереть усмешку с лица.
- Can a smirk be considered a sign of disrespect? — Можно ли считать усмешку признаком неуважения?
- The smirk faded when the truth came out. — Усмешка исчезла, когда правда вышла наружу.
- Why did you smirk when I asked for help? — Почему ты усмехнулся, когда я попросил о помощи?
- He met her smirk with a serious expression. — Он ответил на её усмешку серьёзным выражением лица.
- Have you ever seen such a smug smirk? — Вы когда-нибудь видели такую самодовольную усмешку?
Узнайте как правильно пишется и читается слово smirk в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- smirked — усмехнулся
- smirking — усмехаясь
- smirker — усмехающийся (человек)
Формы слова
- smirk (глагол) — усмехаться
- smirk (существительное) — усмешка
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- to smirk at someone — усмехаться над кем-то
- he gave a smirk — он усмехнулся
- don’t smirk at me — не усмехайся надо мной
- she had a smug smirk — у неё была самодовольная усмешка
- I noticed his smirk — я заметил его усмешку
- what are you smirking about? — над чем ты усмехаешься?
- her smirk irritated me — её усмешка раздражала меня
- he smirked knowingly — он усмехнулся с пониманием
- did you see his smirk? — ты видел его усмешку?
- a smirk of satisfaction — усмешка удовлетворения
- she tried to hide her smirk — она пыталась скрыть свою усмешку
- his smirk suggested he knew — его усмешка говорила о том, что он знал
- I cannot stand his smirk — я не выношу его усмешку
- why are you smirking? — почему ты усмехаешься?
- the smirk on his face was annoying — усмешка на его лице была раздражающей
- stop smirking; it’s not funny — перестань усмехаться, это не смешно
- she couldn’t help but smirk — она не могла не усмехнуться
- his smirk was infuriating — его усмешка вызывала ярость
- what’s with the smirk? — что за усмешка?
- he flashed a quick smirk — он быстро усмехнулся
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово smirk может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.
