Slip away

Дмитрий МедведевАнглийские слова

Перевод слова

ускользать

Часть речи

глагол

Транскрипция

[slɪp ə’weɪ] (британский английский),
[slɪp ə’weɪ] (американский английский).

Примеры употребления

  • He tried to slip away unnoticed. – Он попытался ускользнуть незамеченным.
  • Can you slip away for a moment? – Ты можешь ускользнуть на мгновение?
  • She managed to slip away from the party. – Ей удалось ускользнуть с вечеринки.
  • Where did he slip away to? – Куда он ускользнул?
  • Don’t let them slip away from you. – Не позволяй им ускользнуть от тебя.
  • They all started to slip away one by one. – Они начали ускользать один за другим.
  • Why did he slip away without saying goodbye? – Почему он ускользнул, не попрощавшись?
  • She felt she needed to slip away from reality for a while. – Она чувствовала, что ей нужно ускользнуть от реальности на какое-то время.
  • Have you seen him slip away into the night? – Ты видел, как он ускользнул в ночи?
  • The opportunity to slip away quietly was too good to miss. – Возможность ускользнуть тихо была слишком хороша, чтобы упустить её.
  • He didn’t want to slip away without making a difference. – Он не хотел ускользать, не оставив следа.
  • Did she manage to slip away from the conversation? – Ей удалось ускользнуть от разговора?
  • They decided to slip away before the crowd arrived. – Они решили ускользнуть до прихода толпы.
  • What if I slip away undetected? – Что если я ускользну незамеченным?
  • He knew it was time to slip away before things got complicated. – Он знал, что пора ускользнуть, прежде чем всё станет сложно.
  • Do you think he will slip away during the night? – Ты думаешь, он ускользнет ночью?
  • We mustn’t let this chance slip away. – Мы не должны позволить этой возможности ускользнуть.
  • She felt like she could slip away into her thoughts. – Она чувствовала, что может ускользнуть в свои мысли.
  • Did you see anyone slip away from the meeting? – Ты видел, кто-нибудь ускользнул с собрания?
  • Once the door closed, she knew she could slip away. – Как только дверь закрылась, она знала, что может ускользнуть.

Узнайте как правильно пишется и читается слово slip away в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Скользить – slip

Убежать – to slip away

Формы слова

  • Slip away – сбежать, ускользнуть
  • Slipped away – сбежал, ускользнул
  • Slipping away – сбегая, ускользая

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • She tried to slip away unnoticed. – Она пыталась ускользнуть незаметно.
  • Did he slip away during the night? – Он ускользнул в течение ночи?
  • They often slip away to the beach on weekends. – Они часто ускользают на пляж по выходным.
  • He managed to slip away from the boring conversation. – Ему удалось ускользнуть от скучной беседы.
  • Why do you want to slip away from the party? – Почему ты хочешь ускользнуть с вечеринки?
  • The children slipped away to play in the garden. – Дети ускользнули поиграть в саду.
  • Can you slip away for a moment? – Ты можешь ускользнуть на мгновение?
  • She always finds a way to slip away from her duties. – Она всегда находит способ ускользнуть от своих обязанностей.
  • He slipped away before anyone noticed. – Он ускользнул, прежде чем кто-либо заметил.
  • Is it easy to slip away from your responsibilities? – Легко ли ускользнуть от своих обязанностей?
  • They slipped away into the night. – Они ускользнули в ночь.
  • Why did he slip away from the meeting? – Почему он ускользнул с встречи?
  • She felt the urge to slip away from the crowd. – Она почувствовала желание ускользнуть от толпы.
  • Could you slip away and grab some coffee? – Можешь ускользнуть и взять немного кофе?
  • He often slips away for a run during lunch. – Он часто ускользает на пробежку во время обеда.
  • Did they slip away without saying goodbye? – Они ускользнули, не попрощавшись?
  • She planned to slip away to see her friend. – Она планировала ускользнуть, чтобы увидеться с подругой.
  • Are you going to slip away before I arrive? – Ты собираешься ускользнуть, прежде чем я приду?
  • He hoped to slip away for a few days of vacation. – Он надеялся ускользнуть на несколько дней отпуска.
  • Why would they slip away from the celebration? – Почему они бы ускользнули с празднования?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово slip away может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.