Simony

Перевод слова

симония

Часть речи

существительное

Транскрипция

[ˈsɪməni] (британский и американский английский).

Примеры употребления

• Did you know that simony is considered a grave sin in many religious contexts?
  Вы знали, что симония считается тяжким грехом во многих религиозных контекстах?
• In medieval times, simony was rampant among the clergy.
  В средние века симония была распространена среди духовенства.
• Could someone explain the historical significance of simony?
  Может кто-то объяснить историческое значение симонии?
• Simony has caused many scandals in the church throughout history.
  Симония вызвала множество скандалов в церкви на протяжении истории.
• Is there a contemporary equivalent to simony in today’s society?
  Существует ли современный эквивалент симонии в сегодняшнем обществе?
• Some believe that simony undermines the integrity of religious practices.
  Некоторые считают, что симония подрывает целостность религиозных практик.
• The church implemented strict measures to combat simony.
  Церковь внедрила строгие меры для борьбы с симонией.
• Can simony affect the perception of religious institutions?
  Может ли симония повлиять на восприятие религиозных институтов?
• In literature, simony is often depicted as a vice of the greedy.
  В литературе симония часто изображается как порок жадных.
• Is there a difference between simony and selling indulgences?
  Есть ли разница между симонией и продажей индульгенций?
• The condemnation of simony was a significant aspect of the Reformation.
  Осуждение симонии было значительным аспектом Реформации.
• Why did the early church fight against simony?
  Почему ранняя церковь боролась против симонии?
• Simony is often mentioned in discussions about church corruption.
  Симония часто упоминается в обсуждениях о коррупции в церкви.
• Many theologians have written about the dangers of simony.
  Многие богословы написали о опасностях симонии.
• Can simony exist outside of a religious context?
  Может ли симония существовать за пределами религиозного контекста?
• Throughout history, simony has taken various forms.
  На протяжении истории симония принимала различные формы.
• What measures can be taken to prevent simony in religious organizations?
  Какие меры можно предпринять для предотвращения симонии в религиозных организациях?
• Simony poses significant ethical dilemmas for believers.
  Симония представляет собой значительные этические дилеммы для верующих.
• Has simony ever been legally prosecuted?
  Симония когда-либо подвергалась юридическому преследованию?
• Is it possible for someone to redeem themselves after committing simony?
  Возможно ли кому-то искупить себя после совершения симонии?
• Many reformers sought to eliminate simony from religious practice.
  Многие реформаторы стремились искоренить симонию из религиозной практики.

Узнайте как правильно пишется и читается слово simony в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• симония
• симонист

Формы слова

• симония (существительное)
• симонист (существительное)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• Simony in the church is a serious offense. – Симония в церкви является серьезным преступлением.
• Why is simony condemned by religious leaders? – Почему симония осуждается религиозными лидерами?
• The practice of simony was rampant during the Middle Ages. – Практика симонии была распространена в Средние века.
• Is simony still a problem in modern religions? – Является ли симония все еще проблемой в современных религиях?
• Many believe that simony corrupts the spiritual integrity of the clergy. – Многие считают, что симония подрывает духовную целостность духовенства.
• What are the consequences of simony in religious communities? – Каковы последствия симонии в религиозных общинах?
• Simony was often linked to political power in the past. – Симония часто связывалась с политической властью в прошлом.
• Do you think simony can be eradicated from religious institutions? – Считаете ли вы, что симонию можно искоренить из религиозных учреждений?
• Simony illustrates the intersection of faith and commerce. – Симония иллюстрирует пересечение веры и торговли.
• Why was simony particularly controversial during the Reformation? – Почему симония была особенно контроверзной во время Реформации?
• Many writings discuss the dangers of simony in religious texts. – Во многих произведениях обсуждаются опасности симонии в религиозных текстах.
• Is there a modern equivalent to simony in today’s society? – Есть ли современный эквивалент симонии в сегодняшнем обществе?
• The historical impact of simony cannot be overlooked. – Историческое влияние симонии нельзя игнорировать.
• How did simony affect the reputation of the clergy? – Как симония повлияла на репутацию духовенства?
• Simony has been a topic of debate among theologians. – Симония была темой дебатов среди теологов.
• What measures are taken to prevent simony in religious organizations? – Какие меры принимаются для предотвращения симонии в религиозных организациях?
• Simony has led to numerous church reforms throughout history. – Симония привела к многочисленным реформам церкви на протяжении истории.
• The legacy of simony is still felt in some places today. – Наследие симонии все еще ощущается в некоторых местах сегодня.
• Is it possible to define simony in a modern context? – Возможно ли определить симонию в современном контексте?
• Simony is often associated with greed and exploitation. – Симония часто ассоциируется с жадностью и эксплуатацией.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово simony может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.