Sidle

Перевод слова

подкрадываться

Часть речи

глагол

Транскрипция

[ˈsaɪdl] (британский английский),
[ˈsaɪdl] (американский английский).

Примеры употребления

• He tried to sidle past the guard without being noticed. – Он попытался подкрасться мимо охранника, не будучи замеченным.
• Why are you sidling away from the conversation? – Почему ты подкрадываешься к разговору?
• She sidled over to him, hoping to catch his attention. – Она подкралась к нему, надеясь привлечь его внимание.
• Did you see him sidle into the room? – Ты видел, как он подкрался в комнату?
• They sidled up to the bar to order drinks. – Они подкрались к бару, чтобы заказать напитки.
• Why did you sidle away when I entered? – Почему ты подкрался, когда я вошел?
• He sidled into line behind the others. – Он подкрался в очередь позади остальных.
• Have you ever seen someone sidle up to a stranger at a party? – Ты когда-нибудь видел, как кто-то подкрадывается к незнакомцу на вечеринке?
• She was sidling around the corner to surprise him. – Она подкрадывалась за угол, чтобы удивить его.
• Why do you always sidle away from difficult questions? – Почему ты всегда подкрадываешься к сложным вопросам?
• He noticed a cat sidling along the fence. – Он заметил кота, который подкрадывался вдоль забора.
• Are they sidling closer to the truth? – Они подкрадываются к правде?
• She tried to sidle away from the embarrassing situation. – Она попыталась подкрасться от неловкой ситуации.
• Why was he sidling behind his friend? – Почему он подкрадывался за своим другом?
• As the meeting started, she sidled towards the back of the room. – Когда встреча началась, она подкралась к задней части комнаты.
• Have you ever tried to sidle into a concert without a ticket? – Ты когда-нибудь пытался подкрасться на концерт без билета?
• He was sidling up to his boss to ask for a raise. – Он подкрадывался к своему начальнику, чтобы попросить о повышении.
• Why do you keep sidling into my personal space? – Почему ты постоянно подкрадываешься в мое личное пространство?
• They were sidling through the crowd at the festival. – Они подкрадывались сквозь толпу на фестивале.
• Did I see you sidling away from the party early? – Я тебя видел, как ты рано подкрадывался к вечеринке?

Узнайте как правильно пишется и читается слово sidle в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• sidling – крадущийся, подкрадывающийся

Формы слова

• sidle (настоящее время) – красться, подкрадываться
• sidled (прошедшее время) – крался, подкрадывался
• sidling (причастие настоящего времени) – крадущийся, подкрадывающийся

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• She decided to sidle up to him at the party. – Она решила подойти к нему на вечеринке.
• Can you sidle past that crowd without being noticed? – Можешь ли ты пройти мимо этой толпы незаметно?
• He tried to sidle out of the meeting quietly. – Он попытался незаметно выйти из собрания.
• We watched the dog sidle up to its owner. – Мы наблюдали, как собака подкрадывается к своему хозяину.
• Did she sidle over to the bar for a drink? – Она подошла к бару за напитком?
• He always manages to sidle into the conversation. – Он всегда умудряется включиться в разговор.
• Do you think she would sidle in without saying hello? – Ты думаешь, она могла бы подойти, не поздоровавшись?
• The child sidled up to the stranger cautiously. – Ребенок осторожно подошел к незнакомцу.
• Can you sidle between the two cars? – Можешь ли ты пройти между двумя машинами?
• They watched him sidle away once he realized he was being ignored. – Они наблюдали, как он уходит, как только понял, что его игнорируют.
• Why did you sidle back into the room? – Почему ты снова зашёл в комнату тихонько?
• She began to sidle closer to the stage. – Она начала подходить ближе к сцене.
• Are you going to sidle behind her to avoid conversation? – Ты собираешься подойти к ней сзади, чтобы избежать разговора?
• He tried to sidle into the line without being seen. – Он попытался встать в очередь, не будучи замеченным.
• Did you see how he sidled up beside her? – Ты видел, как он подошел к ней сбоку?
• She always sidles out when she feels uncomfortable. – Она всегда уходит, когда ей становится некомфортно.
• Can you sidle along the wall to get past everyone? – Можешь ли ты пройти вдоль стены, чтобы обойти всех?
• Why does he always sidle in late? – Почему он всегда приходит поздно?
• The cat likes to sidle around the house. – Кошка любит бродить по дому незаметно.
• Have you ever seen someone sidle through a crowded room? – Ты когда-нибудь видел, как кто-то проходит через переполненную комнату незаметно?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово sidle может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.