Shut in

Перевод слова

изолированный

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[ʃʌt ɪn] (британский английский),
[ʃʌt ɪn] (американский английский).

Примеры употребления

  • He felt shut in during the long winter months. – Он чувствовал себя заключённым в течение долгих зимних месяцев.
  • Are you feeling shut in because of the rain? – Ты чувствуешь себя заключённым из-за дождя?
  • The apartment was shut in and dark. – Квартира была закрыта и тёмная.
  • She often feels shut in by her responsibilities. – Она часто чувствует себя заключённой из-за своих обязанностей.
  • Has the storm shut you in at home? – Буря заточила тебя дома?
  • The children were shut in with their toys for hours. – Дети были заключены со своими игрушками на несколько часов.
  • Why do you feel so shut in when you are at work? – Почему ты чувствуешь себя настолько заключённым, когда на работе?
  • The old building felt shut in by the new constructions around it. – Старая постройка казалась заключённой новыми зданиями вокруг неё.
  • Does being shut in make you anxious? – Делает ли заточение тебя тревожным?
  • He prefers to not feel shut in, so he always goes outside. – Ему не нравится чувствовать себя заключённым, поэтому он всегда выходит на улицу.
  • Do you think this room feels shut in? – Ты думаешь, что эта комната кажется закрытой?
  • Feeling shut in can affect mental health. – Чувство заключения может повлиять на психическое здоровье.
  • She began to feel shut in by her life choices. – Она начала чувствовать себя заключённой из-за своих жизненных выборов.
  • Is it common to feel shut in during winter? – Это нормально чувствовать себя заключённым зимой?
  • The garden was their escape from feeling shut in. – Сад был их спасением от чувства заключённости.
  • Are we going to be shut in for the whole weekend? – Мы будем заточены на весь уикенд?
  • He finally broke free after feeling shut in for too long. – Он наконец-то выбрался, почувствовав себя заключённым слишком долго.
  • Does living in a small space make you feel shut in? – Жизнь в маленьком пространстве заставляет тебя чувствовать себя заключённым?
  • She fears being shut in during the lockdown. – Она боится оказаться заключённой во время блокировки.
  • Why do you think people feel shut in at home? – Почему, по твоему мнению, люди чувствуют себя заключёнными дома?

Узнайте как правильно пишется и читается слово shut in в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • shut – закрывать
  • in – внутрь, в

Формы слова

  • shut in (глагол) – заточить, изолировать
  • shut in (существительное) – заточение, изоляция

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • shut in a room – запертый в комнате
  • shut in by the snow – засыпанный снегом
  • shut in by fear – запертый страхом
  • Are you shut in here? – Ты заперт здесь?
  • shut in for the night – запертый на ночь
  • shut in by illness – запертый болезнью
  • shut in the garden – запертый в саду
  • shut in by the storm – запертый бурей
  • Are we shut in for hours? – Мы заперты на часы?
  • shut in with my thoughts – запертый со своими мыслями
  • shut in the house – запертый в доме
  • shut in during the pandemic – запертый во время пандемии
  • Are you shut in by your worries? – Ты заперт своими беспокойствами?
  • shut in with a stolen treasure – запертый с украденным сокровищем
  • shut in during the holidays – запертый во время праздников
  • shut in from the outside world – запертый от внешнего мира
  • Are they shut in without food? – Они заперты без еды?
  • shut in by their parents – запертые своими родителями
  • shut in a small space – запертый в маленьком пространстве
  • shut in for safety reasons – запертый по соображениям безопасности

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово shut in может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.