Перевод слова Shriek с английского на русский

Перевод слова

вопль

Часть речи

сущ.

Транскрипция

[ʃriːk] (британский английский),
[ʃrik] (американский английский).

Примеры употребления

She let out a shriek of excitement. — Она издала вопль восторга.
Did you hear that shriek in the night? — Ты слышал этот вопль ночью?
The child’s shriek pierced through the silence. — Вопль ребенка пронзил тишину.
He gave a shriek when he saw the spider. — Он закричал, когда увидел паука.
Why did she shriek in fear? — Почему она закричала от страха?
She shrieked with laughter at the joke. — Она закричала от смеха над шуткой.
Do you often shriek when you’re surprised? — Ты часто кричишь, когда тебя удивляют?
The thrill of the ride made her shriek with joy. — Удовольствие от аттракциона заставило ее закричать от радости.
He could barely suppress a shriek of terror. — Он едва сдержал вопль ужаса.
Why does she always shriek when she sees a roller coaster? — Почему она всегда кричит, когда видит американские горки?
Her shriek alerted everyone in the room. — Ее вопль привлек внимание всех в комнате.
Can you imagine a shriek echoing in an empty hallway? — Можешь ли ты представить себе вопль, эхо которого раздается в пустом коридоре?
The sudden shriek startled the cat. — Внезапный вопль испугал кошку.
Do you know why he let out a shriek of pain? — Ты знаешь, почему он закричал от боли?
She will usually shriek when something surprises her. — Она обычно закричит, когда что-то ее удивит.
He didn’t expect the shriek to come from behind him. — Он не ожидал, что вопль раздастся за его спиной.
What causes you to shriek during a scary movie? — Что заставляет тебя кричать во время страшного фильма?
The shriek resonated through the forest. — Вопль разнесся по лесу.
Why does the sound of a shriek give me chills? — Почему звук вопля вызывает у меня мурашки?
Her shriek was so loud that it attracted attention. — Ее вопль был таким громким, что привлек внимание.

Узнайте как правильно пишется и читается слово shriek в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

shrieker — крикливый человек
shrieking — восклицание, крик

Формы слова

shrieks — (он/она) кричит
shrieking — кричащий, вопящий
shrieked — закричал, закричала

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

She let out a shriek of surprise. — Она издала вскрик удивления.
His shriek echoed through the hallway. — Его крик раздался по коридору.
Did you hear her shriek? — Ты слышал ее крик?
They shrieked in delight at the news. — Они вскрикнули от радости, услышав новость.
The shriek of the alarm woke everyone up. — Вскрик сигнализации разбудил всех.
Why did she shriek in fear? — Почему она вскрикнула от страха?
He couldn’t help but shriek at the roller coaster. — Он не мог удержаться от вопля на американских горках.
The shriek of the bird startled me. — Вскрик птицы испугал меня.
She gave a little shriek when the spider appeared. — Она сделала небольшой вскрик, когда появился паук.
Can you suppress a shriek when frightened? — Можешь ли ты подавить крик, когда испугался?
His shriek was filled with panic. — Его крик был полон паники.
Why does the child shriek so loudly? — Почему ребенок так громко кричит?
They heard the distant shriek of a siren. — Они услышали далёкий крик сирены.
Have you ever shrieked in horror? — Ты когда-нибудь кричал от ужаса?
The sudden shriek startled the entire group. — Внезапный вскрик испугал всю группу.
She couldn’t contain her shriek of joy. — Она не могла сдержать свой крик радости.
What caused that shriek in the night? — Что стало причиной того крика ночью?
The shriek of the banshee is chilling. — Вскрик банши пугающий.
Why does he always shriek at the movies? — Почему он всегда кричит в кино?
Her shriek broke the silence of the night. — Её крик разорвал тишину ночи.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово shriek может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.