Show

Перевод слова

показать

Часть речи

глагол, существительное

Транскрипция

[ʃəʊ] (британский английский),
[ʃoʊ] (американский английский).

Примеры употребления

  • Could you show me the way? — Можете показать мне дорогу?
  • She will show us her new dress. — Она покажет нам свое новое платье.
  • Can you show me your homework? — Можешь показать мне свою домашнюю работу?
  • He showed great talent in music. — Он проявил большой талант в музыке.
  • What time does the show start? — Во сколько начинается шоу?
  • They showed their support for the team. — Они продемонстрировали свою поддержку команде.
  • Can you show me how to do that? — Можешь показать мне, как это сделать?
  • She showed him her favorite book. — Она показала ему свою любимую книгу.
  • Where can I find the latest show? — Где я могу найти последнее шоу?
  • He showed me a magic trick. — Он показал мне фокус.
  • Did you see the new show on TV? — Ты видел новое шоу по телевизору?
  • The museum is showing a new exhibition. — В музее проходит новая выставка.
  • She showed a lot of patience. — Она проявила много терпения.
  • Are you going to show your photos? — Ты собираешься показать свои фотографии?
  • The teacher showed us a film about history. — Учитель показал нам фильм об истории.
  • He showed me his collection of stamps. — Он показал мне свою коллекцию марок.
  • Can I show you my project? — Могу я показать тебе свой проект?
  • They are showing the movie at the cinema tonight. — Сегодня вечером в кинотеатре показывают фильм.
  • What did the presentation show? — Что показала презентация?
  • He showed up late for the meeting. — Он пришел на встречу с опозданием.
  • Will you show me how to cook this dish? — Ты научишь меня готовить это блюдо?

Узнайте как правильно пишется и читается слово show в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • showing — показ
  • shows — показы
  • showcase — витрина, показать
  • shower — душ, ливень
  • showman — шоумен, артист

Формы слова

  • show — показывать (основная форма)
  • showed — показывал (прошедшее время)
  • shown — показанный (страдательная форма)
  • showing — показывающий (герундий)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • show your true colors — показать свои истинные цвета
  • show up — появляться
  • show someone around — показать кому-то местность
  • show off — хвастаться
  • show support — проявить поддержку
  • show interest — проявить интерес
  • show the way — показать путь
  • show no mercy — не проявлять милосердия
  • show promise — показывать обещание
  • show your hand — раскрыть свои карты
  • show kindness — проявить доброту
  • show up late? — появиться поздно?
  • show a movie — показать фильм
  • show respect — проявить уважение
  • show confidence — проявить уверенность
  • show affection — проявить привязанность
  • show the results — показать результаты
  • show a talent — продемонстрировать талант
  • show your work — показать свою работу
  • show gratitude — выразить благодарность
  • show the process — показать процесс

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово show может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.

Устойчивые сочетания (Collocations) и примеры в контексте

  • show your true colours — показать своё истинное лицо
  • show up — появиться
  • show someone around — показать кому-то окрестности

I'll show you around the town tomorrow.

Завтра я покажу тебе город.

Show — показывать; showed — прошедшее время, shown — обычное причастие.

The results show that the plan is working.

Результаты показывают, что план работает.

Show someone something; show something to someone.

Вопросы и ответы

С чем часто путают Show?

Show — показывать; showed — прошедшее время, shown — обычное причастие.

Какое управление и формы нужны для Show?

Show someone something; show something to someone.

Чем Show отличается от близких по смыслу слов?

Demonstrate официальнее и часто объясняет работу наглядно; show шире.