Show off

Перевод слова

показуха

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[ʃoʊ ɔf] (американский английский),
[ʃəʊ ɒf] (британский английский).

Примеры употребления

  • Why does he always show off at parties? – Почему он всегда хвастается на вечеринках?
  • She likes to show off her new dress. – Ей нравится хвастаться своим новым платьем.
  • Are you just trying to show off your skills? – Ты просто пытаешься похвастаться своими навыками?
  • He showed off in front of his friends. – Он хвастался перед своими друзьями.
  • Why do you need to show off all the time? – Почему тебе нужно хвастаться все время?
  • She is always showing off her achievements. – Она всегда хвастается своими достижениями.
  • Did you see him show off at the competition? – Ты видел, как он хвастался на соревнованиях?
  • It’s not polite to show off in front of others. – Неприлично хвастаться перед другими.
  • He likes to show off his car. – Ему нравится хвастаться своей машиной.
  • Are they really showing off or just having fun? – Они действительно хвастаются или просто развлекаются?
  • Don’t show off your money, it’s rude. – Не хвастайся своими деньгами, это грубо.
  • She shows off her singing talent at every opportunity. – Она хвастается своим певческим талантом при каждой возможности.
  • He thinks showing off will make him more popular. – Он думает, что хвастовство сделает его более популярным.
  • Are you proud of showing off your new job? – Ты гордишься тем, что хвастаешься своей новой работой?
  • Why would someone want to show off their wealth? – Почему кто-то хотел бы хвастаться своим богатством?
  • She doesn’t need to show off; her work speaks for itself. – Ей не нужно хвастаться; её работа говорит сама за себя.
  • He was just trying to show off in front of the girls. – Он просто пытался похвастаться перед девушками.
  • Did you notice how he shows off when he gets the chance? – Ты заметил, как он хвастается, когда получает шанс?
  • It’s annoying when people show off too much. – Раздражает, когда люди слишком сильно хвастаются.
  • Why are you showing off your talents if no one asked? – Почему ты хвастаешься своими талантами, если никто не спрашивал?

Узнайте как правильно пишется и читается слово show off в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • show – показывать
  • showing – показ
  • showed – показывал
  • shown – показанный

Формы слова

  • to show off – выставлять напоказ
  • showing off – хвастовство

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Don’t show off your new car. – Не выпендривайся с твоей новой машиной.
  • Why do you always show off at parties? – Почему ты всегда выпендриваешься на вечеринках?
  • He likes to show off his athletic skills. – Ему нравится хвастаться своими спортивными навыками.
  • She’s always showing off her achievements. – Она всегда хвастается своими достижениями.
  • Stop showing off and help your friends. – Перестань выпендриваться и помоги своим друзьям.
  • Do you think he is trying to show off? – Ты думаешь, он пытается выпендриваться?
  • They show off their talents during the talent show. – Они показывают свои таланты на конкурсе талантов.
  • It’s not nice to show off your wealth. – Не красиво хвастаться своим богатством.
  • Are you just showing off your fancy phone? – Ты просто выпендриваешься с твоим дорогим телефоном?
  • He always shows off in front of his friends. – Он всегда выпендривается перед своими друзьями.
  • Why does she have to show off her knowledge? – Почему ей нужно хвастаться своими знаниями?
  • Show off your skills in the competition. – Покажи свои навыки на соревновании.
  • Don’t you think he is just showing off? – Разве ты не думаешь, что он просто выпендривается?
  • She shows off her artwork on social media. – Она хвастается своими произведениями искусства в социальных сетях.
  • Is he trying to show off his intelligence? – Он пытается продемонстрировать свой ум?
  • He can’t help but show off when he wins. – Он не может не хвастаться, когда побеждает.
  • Why do you need to show off your new outfit? – Зачем тебе хвастаться своим новым нарядом?
  • They show off their skills during the performance. – Они демонстрируют свои навыки во время выступления.
  • Are you showing off your cooking abilities? – Ты хвастаешься своими кулинарными способностями?
  • It’s hard to not show off when you’re successful. – Трудно не выпендриваться, когда ты успешен.

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово show off может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.