Shifty

Перевод слова

нечистый на руку

Часть речи

прилагательное

Транскрипция

[‘ʃɪfti] (британский английский),
[‘ʃɪfti] (американский английский).

Примеры употребления

• He had a shifty look in his eyes. – У него был изворотливый взгляд.
• Is he acting shifty, or is it just me? – Он ведет себя изворотливо или это только мне так кажется?
• The politician seemed shifty during the debate. – Политик казался изворотливым во время дебатов.
• She gave me a shifty smile before leaving. – Она дала мне изворотливую улыбку перед тем, как уйти.
• Can you trust someone who looks so shifty? – Можно доверять кому-то, кто выглядит таким изворотливым?
• His shifty behavior raised suspicions. – Его изворотливое поведение вызвало подозрения.
• Do you think he’s hiding something shifty? – Ты думаешь, что он что-то скрывает изворотливое?
• The deal felt too shifty to be legitimate. – Сделка казалась слишком изворотливой, чтобы быть законной.
• She found a shifty character in the crowd. – Она заметила изворотливого персонажа в толпе.
• Is your friend always this shifty, or just today? – Твой друг всегда такой изворотливый или только сегодня?
• I got a shifty vibe from that guy. – От того парня я получил изворотливую энергетику.
• Could it be that his shifty nature is what got him into trouble? – Может быть, его изворотливый характер и стал причиной его проблем?
• He tries to avoid shifty deals in his business. – Он старается избегать изворотливых сделок в своем бизнесе.
• Is it normal for a shifty person to change their story? – Нормально ли для изворотливого человека менять свою историю?
• The detective noticed his shifty mannerisms. – Детектив заметил его изворотливые манеры.
• Do you think shifty people are born that way? – Ты думаешь, что изворотливые люди рождаются такими?
• She always seems to have a shifty excuse. – У нее всегда кажется есть изворотливое оправдание.
• What makes someone seem shifty in your opinion? – Что заставляет человека казаться изворотливым на твой взгляд?
• That shifty salesman tricked me into buying a bad car. – Этот изворотливый продавец обманул меня, заставив купить плохую машину.
• How can we deal with shifty people effectively? – Как мы можем эффективно справляться с изворотливыми людьми?

Узнайте как правильно пишется и читается слово shifty в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• shift (сдвиг)
• shifting (сдвиговый)
• shifter (переключатель)

Формы слова

• shifty (кривой, нечестный)
• shiftily (криво, нечестно)
• shiftiness (кривизна, нечестность)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• shifty eyes – хитрые глаза
• shifty character – ненадежный персонаж
• shifty behavior – сомнительное поведение
• shifty deal – подозрительная сделка
• shifty smile – лукавая улыбка
• Is he being shifty? – Он ведет себя подозрительно?
• shifty figures – сомнительные цифры
• shifty intentions – неясные намерения
• shifty business practices – сомнительная деловая практика
• shifty reputation – плохая репутация
• shifty glance – украдкой взгляд
• shifty explanations – неубедительные объяснения
• Is this a shifty situation? – Это хитрая ситуация?
• shifty tactics – хитрые тактики
• shifty in negotiations – ненадежный в переговорах
• shifty surroundings – подозрительные окрестности
• shifty remarks – двусмысленные замечания
• Do you trust his shifty answers? – Ты доверяешь его хитрым ответам?
• shifty affiliations – сомнительные связи
• shifty motives – скрытые мотивы

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово shifty может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.