Перевод слова
раскошелиться
Часть речи
глагол
Транскрипция
[ʃɛl aʊt] (британский английский),[ʃɛl aʊt] (американский английский).
Примеры употребления
- He had to shell out for a new car. — Ему пришлось раскошелиться на новую машину.
- Did you really shell out that much for a phone? — Ты действительно раскошелился на такой телефон?
- She shelled out a fortune on her wedding. — Она раскошелилась на целое состояние на свою свадьбу.
- Are you going to shell out for the concert tickets? — Ты собираешься раскошелиться на билеты на концерт?
- He doesn’t want to shell out for insurance. — Он не хочет раскошеливаться на страховку.
- They shelled out for a luxurious vacation. — Они раскошелились на роскошный отдых.
- How much did you shell out for that jacket? — Сколько ты раскошелился на эту куртку?
- We might have to shell out more than expected. — Возможно, нам придется раскошелиться на большее, чем ожидалось.
- She reluctantly shelled out the cash for dinner. — Она неохотно раскошелилась наличными на ужин.
- Did you shell out for the latest model? — Ты раскошелился на последнюю модель?
- He has to shell out every month for rent. — Ему приходится каждый месяц раскошеливаться на аренду.
- What did you shell out for your laptop? — Сколько ты раскошелился на свой ноутбук?
- They didn’t want to shell out for extra services. — Они не хотели раскошеливаться на дополнительные услуги.
- She shelled out for a membership at the gym. — Она раскошелилась на абонемент в спортзал.
- Are you really going to shell out for that course? — Ты действительно собираешься раскошелиться на этот курс?
- He shelled out money for a new bike. — Он раскошелился на новый велосипед.
- How much do you usually shell out for groceries? — Сколько ты обычно раскошеливаешь на продукты?
- They had to shell out for repairs to the house. — Им пришлось раскошелиться на ремонт дома.
- She didn’t have to shell out for that treatment. — Ей не пришлось раскошеливаться за это лечение.
- Will you shell out for that fancy dinner? — Ты раскошелишься на тот изысканный ужин?
Узнайте как правильно пишется и читается слово shell out в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.
Однокоренные слова
- shell — раковина, оболочка
- shellfish — ракообразные
- shallow — мелкий
Формы слова
- to shell out — раскошелиться, потратиться
- shelled out — раскошелился (прошедшее время)
- shelled — раковина (прилагательное)
Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.
Словосочетания
- Shell out a fortune — Выкладывать целое состояние
- Did you shell out for the concert tickets? — Ты выложил деньги за билеты на концерт?
- She shelled out for a new smartphone — Она выложила деньги на новый смартфон
- We might have to shell out for a new car — Нам, возможно, придется выложить деньги на новую машину
- How much did you shell out for dinner? — Сколько ты потратил на ужин?
- He always shells out for the best gadgets — Он всегда тратит деньги на лучшие гаджеты
- Don’t shell out too much for that old bike — Не трать слишком много на этот старый велосипед
- Are you going to shell out for a vacation this year? — Ты собираешься потратить деньги на отпуск в этом году?
- They shelled out a lot for home renovations — Они потратили много на renovations в доме
- It’s hard to shell out cash for things you don’t need — Трудно потратить деньги на вещи, которые тебе не нужны
- She is hesitant to shell out more money — Она не решается потратить больше денег
- Will you shell out for the latest fashion? — Ты потратишь деньги на последнюю моду?
- We had to shell out for a new roof — Нам пришлось выложить деньги на новую крышу
- He doesn’t mind shelling out for quality — Ему не жалко тратить на качество
- Did they really shell out for that expensive hotel? — Они действительно потратили на этот дорогой отель?
- I’m not willing to shell out for a gym membership — Я не готов платить за членство в спортзале
- She shelled out big for her education — Она потратила много денег на образование
- How much do you expect to shell out for repairs? — Сколько ты ожидаешь потратить на ремонт?
- He usually shells out for the group meals — Обычно он оплачивает групповые ужины
- Are they going to shell out for the party? — Они собираются потратить на вечеринку?
Примеры словосочетаний демонстрируют что слово shell out может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.