Shake

Перевод слова

трясти

Часть речи

глагол

Транскрипция

[ʃeɪk] (британский английский),
[ʃeɪk] (американский английский).

Примеры употребления

  • He will shake the bottle before using it. – Он потрясет бутылку перед использованием.
  • Can you shake my hand? – Ты можешь пожать мне руку?
  • She shook with excitement when she saw the surprise. – Она тряслась от волнения, когда увидела сюрприз.
  • Why do you shake your head in disagreement? – Почему ты трясешь головой в знак несогласия?
  • They shook the tree to get the fruit down. – Они потрясли дерево, чтобы сбить фрукты.
  • Do you want to shake on this deal? – Ты хочешь пожать руку по поводу этой сделки?
  • The wind began to shake the branches. – Ветер начал трясти ветви.
  • Have you ever shaken a soda before opening it? – Ты когда-нибудь тряс софт или газировку перед открытием?
  • He shook with fear during the storm. – Он трясся от страха во время шторма.
  • Why does the dog shake itself when it comes out of the water? – Почему собака трясется, когда выходит из воды?
  • I always shake the dice before rolling them. – Я всегда трясу кости перед тем, как бросить их.
  • Will you shake the rug to get the dust out? – Ты пожмешь ковер, чтобы выбить из него пыль?
  • The old man shook his fist at the kids playing outside. – Старик сжал кулак на детей, играющих на улице.
  • When do you usually shake off the sand after the beach? – Когда ты обычно стряхиваешь песок после пляжа?
  • She shook her head in disbelief. – Она покачала головой в недоумении.
  • Look at how she shakes her hips when she dances! – Смотри, как она трясет бедрами, когда танцует!
  • Did he shake hands with everyone at the meeting? – Он пожал руку всем на встрече?
  • Why do you shake so much when it’s cold? – Почему ты так трясешься на холоде?
  • They shook hands to seal the agreement. – Они пожали руки, чтобы закрепить соглашение.
  • Can you shake off the feeling of sadness? – Ты можешь избавиться от чувства грусти?

Узнайте как правильно пишется и читается слово shake в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

  • shaker – шейкер
  • shake-up – перераспределение
  • shaky – неустойчивый
  • shaken – потрясённый

Формы слова

  • shake (infinitive) – трясти
  • shook (past simple) – тряс
  • shaken (past participle) – потрясённый
  • shaking (gerund) – трясущий

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • shake hands – пожать руки
  • shake your head – покачать головой
  • shake it off – стряхнуть это
  • shake like a leaf – трястись как осиновый лист
  • shake up – встряхнуть
  • shake the bottle – взболтать бутылку
  • shake with fear – дрожать от страха
  • shake a leg – поторопиться?
  • shake off the dust – стряхнуть пыль
  • shake the table – стянуть со стола?
  • shake someone’s confidence – подорвать чью-то уверенность
  • shake the world – изменить мир
  • shake the cane – покачать тростью?
  • shake the tree – потрясти дерево?
  • shake to the rhythm – трястись в такт
  • shake down – выжать максимум?
  • shake one’s fist – сжать кулак
  • shake with laughter – трястись от смеха
  • shake someone’s hand firmly – крепко пожать кому-то руку
  • shake off worries – избавиться от забот
  • shake secret – тайно подогреть интерес?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово shake может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.