Screen adaptation

Перевод слова

экранизация

Часть речи

существительное

Транскрипция

[skriːn ædæp’teɪʃən] (британский английский),
[skrin ædæp’teɪʃən] (американский английский).

Примеры употребления

• Have you seen the screen adaptation of the book? — Ты видел экранную адаптацию книги?
• The screen adaptation received mixed reviews. — Экранная адаптация получила смешанные отзывы.
• What do you think about the screen adaptation of this classic novel? — Что ты думаешь об экранной адаптации этого классического романа?
• Many screen adaptations fail to capture the essence of the original story. — Многие экранные адаптации не способны передать суть оригинальной истории.
• Is this the first screen adaptation of the play? — Это первая экранная адаптация пьесы?
• The director is known for his innovative screen adaptations. — Режиссер известен своими новаторскими экранными адаптациями.
• Do you prefer the book or its screen adaptation? — Ты предпочитаешь книгу или её экранную адаптацию?
• The screen adaptation was praised for its cinematography. — Экранную адаптацию похвалили за её операторскую работу.
• How closely does the screen adaptation follow the original plot? — Насколько точно экранная адаптация следует оригинальному сюжету?
• She is working on a screen adaptation of a popular comic series. — Она работает над экранной адаптацией популярной комикс-серии.
• What were the biggest changes made in the screen adaptation? — Какие были самые большие изменения, внесённые в экранную адаптацию?
• The screen adaptation added several new characters. — Экранная адаптация добавила несколько новых персонажей.
• Is the author involved in the screen adaptation process? — Автор участвует в процессе экранной адаптации?
• The screen adaptation attracted a younger audience. — Экранная адаптация привлекла более молодую аудиторию.
• Do you think screen adaptations diminish the value of books? — Ты думаешь, что экранные адаптации уменьшают ценность книг?
• This screen adaptation was nominated for several awards. — Эта экранная адаптация была номинирована на несколько наград.
• What lessons can be learned from failed screen adaptations? — Какие уроки можно извлечь из неудачных экранных адаптаций?
• The screen adaptation features a star-studded cast. — В экранной адаптации выступает звездный состав актёров.
• How has technology influenced modern screen adaptations? — Как технологии повлияли на современные экранные адаптации?
• The fidelity of the screen adaptation is often debated. — Верность экранной адаптации часто обсуждается.

Узнайте как правильно пишется и читается слово screen adaptation в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• screen — экран
• adaptation — адаптация

Формы слова

• screen adaptations — экранные адаптации
• screen adapted — экранно адаптированный
• to screen adapt — экранно адаптировать

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• screen adaptation of a novel — экранизация романа
• successful screen adaptation — успешная экранизация
• screen adaptation rights — права на экранизацию
• screen adaptation vs original story — экранизация против оригинального сюжета?
• critics of the screen adaptation — критики экранизации
• faithful screen adaptation — верная экранизация
• screen adaptation process — процесс экранизации
• popular screen adaptation — популярная экранизация
• screen adaptation release date — дата выхода экранизации
• is the screen adaptation better? — экранизация лучше?
• screen adaptation effects — эффекты экранизации
• screen adaptation cast — состав актеров экранизации
• screen adaptation differences — отличия экранизации
• does the screen adaptation stay true? — экранизация остается верной?
• screen adaptation review — обзор экранизации
• screen adaptation awards — награды экранизации
• screen adaptation challenges — проблемы экранизации
• how is the screen adaptation received? — как воспринимается экранизация?
• screen adaptation popularity — популярность экранизации
• is there a screen adaptation planned? — планируется ли экранизация?
• screen adaptation features — особенности экранизации

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово screen adaptation может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.