Schism

Перевод слова

раскол

Часть речи

сущ.

Транскрипция

[‘skɪz.əm] (британский английский),
[‘skɪz.əm] (американский английский).

Примеры употребления

• The church faced a serious schism in its leadership. – Церковь столкнулась с серьезным расколом в своем руководстве.
• What are the causes of the political schism in the country? – Каковы причины политического раскола в стране?
• Many groups emerged from the schism that divided the community. – Многие группы возникли из раскола, который разделил сообщество.
• Is there a way to heal the schism that has formed among friends? – Есть ли способ исцелить раскол, который возник среди друзей?
• The schism created two opposing factions. – Раскол создал две противостоящие фракции.
• Can the leaders of both sides come together to resolve the schism? – Могут ли лидеры обеих сторон собраться вместе, чтобы разрешить раскол?
• This schism has been detrimental to the organization’s goals. – Этот раскол оказался вредным для целей организации.
• What historical events contributed to the schism? – Какие исторические события способствовали расколу?
• The schism between the two departments lasted for years. – Раскол между двумя департаментами длился много лет.
• How do we prevent further schism in the community? – Как нам остановить дальнейший раскол в сообществе?
• The schism was characterized by deep ideological differences. – Раскол характеризовался глубокими идеологическими различиями.
• Have other countries experienced similar schisms in their history? – Испытывали ли другие страны подобные расколы в своей истории?
• The schism led to a significant decrease in membership. – Раскол привел к значительному сокращению численности членов.
• Is there a possibility of reconciliation after such a schism? – Есть ли возможность примирения после такого раскола?
• The schism can be traced back to the early 20th century. – Раскол можно проследить до начала 20 века.
• What role did leadership play in the schism? – Какую роль сыграло руководство в расколе?
• The schism has been widely studied by historians. – Раскол был широко изучен историками.
• Can education help to bridge the schism between cultures? – Может ли образование помочь преодолеть раскол между культурами?
• The resolution of the schism is vital for future cooperation. – Разрешение раскола имеет жизненно важное значение для будущего сотрудничества.
• Are there any signs of healing after the schism? – Есть ли признаки исцеления после раскола?

Узнайте как правильно пишется и читается слово schism в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

• schismatic – раскольнический
• schismatics – раскольники

Формы слова

• schisms – расколы
• schismatic – раскольник (ед.ч.)

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

• the Great Schism – Великий раскол
• religious schism – религиозный раскол
• political schism – политический раскол
• schism in the church – раскол в церкви
• ideological schism – идеологический раскол
• schism between factions – раскол между фракциями
• schismatic movement – раскольническое движение
• what caused the schism? – что вызвало раскол?
• healing the schism – исцеление раскола
• schism of beliefs – раскол в верованиях
• schism and unity – раскол и единство
• cultural schism – культурный раскол
• schism within the organization – раскол в организации
• the schism affected relations – раскол повлиял на отношения
• schism resolution – разрешение раскола
• drawing parallels with the schism – проведение параллелей с расколом
• has there been a schism? – был ли раскол?
• schism and reform – раскол и реформа
• historical schism – исторический раскол
• schism of the community – раскол в сообществе

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово schism может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.