Say no more

Перевод слова

не надо больше ничего говорить

Часть речи

фраза

Транскрипция

[seɪ noʊ mɔr] (американский английский),
[seɪ nɔː mɔː] (британский английский).

Примеры употребления

  • I’ll help you with the project, just say no more. – Я помогу тебе с проектом, просто скажи больше не надо.
  • Do you want to join us for dinner? Say no more! – Ты хочешь присоединиться к нам на ужин? Скажи больше не надо!
  • If you’re not interested, just say no more. – Если тебе не интересно, просто скажи больше не надо.
  • He understands your concerns, say no more. – Он понимает твои беспокойства, скажи больше не надо.
  • Are you ready to leave? Say no more! – Ты готов уйти? Скажи больше не надо!
  • I appreciate your offer, but please, say no more. – Я ценю твое предложение, но, пожалуйста, скажи больше не надо.
  • When you’re tired, just say no more and take a break. – Когда ты устал, просто скажи больше не надо и сделай перерыв.
  • Do you understand what I mean? Say no more! – Ты понимаешь, что я имею в виду? Скажи больше не надо!
  • If there’s anything else you need, say no more. – Если тебе нужно что-то еще, скажи больше не надо.
  • Do you want to go shopping? Say no more! – Ты хочешь пойти за покупками? Скажи больше не надо!
  • She already knows the truth, say no more. – Она уже знает правду, скажи больше не надо.
  • Are we meeting at noon? Say no more! – Мы встречаемся в полдень? Скажи больше не надо!
  • I’ll take your word for it, say no more. – Я верю тебе на слово, скажи больше не надо.
  • Is this your final decision? Say no more! – Это твое окончательное решение? Скажи больше не надо!
  • If you’re certain, then say no more. – Если ты уверен, тогда скажи больше не надо.
  • Are you okay with this plan? Say no more! – Тебе подходит этот план? Скажи больше не надо!
  • I don’t want to make you uncomfortable, say no more. – Я не хочу ставить тебя в неловкое положение, скажи больше не надо.
  • Do you believe in this idea? Say no more! – Ты веришь в эту идею? Скажи больше не надо!
  • If it makes you happy, say no more. – Если это делает тебя счастливым, скажи больше не надо.
  • Is this how you feel? Say no more! – Это то, как ты себя чувствуешь? Скажи больше не надо!

Узнайте как правильно пишется и читается слово say no more в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

Слово “say” переводится как “говорить”. Слово “no” переводится как “нет”. Слово “more” переводится как “больше”. Таким образом, словосочетание “say no more” можно перевести как “больше не говори” или “не стоит продолжать”.

Формы слова

  • say – сказать
  • no – нет
  • more – больше

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

  • Say no more about the party – Не говори больше о вечеринке.
  • When he said he was leaving, I said no more – Когда он сказал, что уходит, я больше ничего не сказал.
  • She understood the problem, so I had to say no more – Она поняла проблему, так что мне не пришлось говорить больше.
  • Can we say no more about this issue? – Можем не говорить больше об этой проблеме?
  • They were silent, and I knew I could say no more – Они молчали, и я знал, что мне не стоит говорить больше.
  • After I explained everything, he said no more – После того, как я всё объяснил, он больше ничего не сказал.
  • Do you think we should say no more? – Ты думаешь, нам стоит больше не говорить?
  • I thought we were done talking, so I said no more – Я думал, что мы закончили разговор, поэтому я больше не говорил.
  • If you want to keep it a secret, say no more – Если ты хочешь сохранить это в секрете, не говори больше.
  • The look on her face said no more than words ever could – Выражение её лица сказало больше, чем слова когда-либо могли.
  • He nodded, indicating I should say no more – Он кивнул, давая понять, что мне не стоит говорить больше.
  • Shall we just say no more and move on? – Может, просто не будем больше об этом говорить и перейдём к делу?
  • After the argument, it was clear we should say no more – После спора было очевидно, что нам не стоит говорить больше.
  • Why do you say no more when I ask? – Почему ты больше не говоришь, когда я спрашиваю?
  • I really don’t want to discuss it, so say no more – Я действительно не хочу это обсуждать, так что не говори больше.
  • Is it best to say no more about our plans? – Правильно ли будет не говорить больше о наших планах?
  • His expression said no more than his words did – Его выражение говорило больше, чем его слова.
  • When the topic changed, I knew I could say no more – Когда тема изменилась, я знал, что могу больше не говорить.
  • We reached an agreement, so let’s say no more – Мы пришли к соглашению, так что давайте больше не говорить.
  • What do you mean by say no more? – Что ты имеешь в виду под «не говорить больше»?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово say no more может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.