Перевод слова Sail through с английского на русский

Перевод слова

пройти с лёгкостью

Часть речи

фразовый глагол

Транскрипция

[seɪl θruː] (британский английский),
[seɪl θru] (американский английский).

Примеры употребления

She sailed through her exams. – Она легко сдала свои экзамены.
Did he sail through the interview? – Он легко прошёл собеседование?
They sailed through the presentation without any issues. – Они без проблем провели презентацию.
How did you manage to sail through that difficult project? – Как тебе удалось так легко справиться с этим сложным проектом?
He seems to sail through life effortlessly. – Кажется, он без труда плывёт по жизни.
Are you sure you will sail through this competition? – Ты уверен, что легко пройдёшь этот конкурс?
She always sails through challenges. – Она всегда легко справляется с вызовами.
Did they really sail through the process? – Они действительно легко прошли через весь процесс?
We sailed through the tasks assigned to us. – Мы без труда выполнили поставленные перед нами задачи.
How can I sail through my studies like you? – Как мне удастся так же легко учиться, как тебе?
He sailed through the test, achieving the highest score. – Он легко прошёл тест, набрав наивысший балл.
Is it true that she sails through everything she does? – Это правда, что она легко справляется со всем, что делает?
They sailed through the family issues without any drama. – Они без лишних проблем справились с семейными проблемами.
Have you ever sailed through a difficult situation? – Ты когда-нибудь легко справлялся с трудной ситуацией?
She doesn’t worry; she just sails through challenges. – Она не переживает; она просто легко проходит через трудности.
Can they really sail through life without any worries? – Они действительно могут так легко плыть по жизни без забот?
He sailed through his studies, landing a scholarship. – Он легко учился и получил стипендию.
Did I sail through the exam without even studying? – Я сдал экзамен без подготовки?
She sailed through the criticism and stood her ground. – Она легко справилась с критикой и осталась при своём мнении.
How did he sail through such a complex negotiation? – Как он так легко справился с такой сложной сделкой?

Узнайте как правильно пишется и читается слово sail through в разных ситуациях, для чего может употребляться, и какие могут быть особенности его произношения.

Однокоренные слова

sail – парус
to sail – плавать

Формы слова

sailing – плавание
sailed – плавал

Чтобы правильно перевести слово или фразу с английского, используйте наш словарь с указанием словоформ. Это поможет правильно понять какой смысл заложен в слова и предложения.

Словосочетания

She sailed through the exam with ease. – Она легко сдала экзамен.
Did he sail through the interview? – Он успешно прошел собеседование?
The team sailed through the competition. – Команда успешно прошла через соревнования.
He always sails through his projects. – Он всегда успешно справляется со своими проектами.
Will they sail through the final round? – Они пройдут в финальный раунд?
She seems to sail through life effortlessly. – Кажется, она легко справляется с жизнью.
We should sail through this training session. – Мы должны легко пройти эту тренировочную сессию.
Did she sail through her studies? – Она успешно училась?
The students sailed through the coursework. – Студенты успешно справились с учебной работой.
He sailed through the challenges without any problems. – Он справился с трудностями без проблем.
Can you sail through this task quickly? – Можешь быстро справиться с этой задачей?
The exam was so easy that everyone sailed through it. – Экзамен был таким легким, что все с ним справились.
She always sails through difficult situations. – Она всегда справляется с трудными ситуациями.
Will they sail through the project deadline? – Они успеют по срокам проекта?
He found a way to sail through the requirements. – Он нашел способ легко справиться с требованиями.
Did you manage to sail through the presentation? – Ты смог успешно провести презентацию?
Even with tight schedules, they sail through their responsibilities. – Даже с жесткими графиками они успешно справляются с обязанностями.
Why does he always sail through life? – Почему он всегда так легко справляется с жизнью?
She tends to sail through any difficulties that arise. – Она, как правило, легко справляется с любыми возникающими трудностями.
Will you sail through the next part of the course? – Ты легко пройдешь следующую часть курса?

Примеры словосочетаний демонстрируют что слово sail through может использоваться в различных фразах и предложениях. На их основе вы можете построить свои фразы.