Жаркое

Перевод слова

Варианты перевода слова жаркое на английский

Stew [stjuː] – жаркое (блюдо из мяса и овощей)

  • Beef stew – говяжье жаркое
  • Lamb stew – бараний жаркое
  • Vegetable stew – овощное жаркое

Hot dish [hɒt dɪʃ] – горячее блюдо

  • Signature hot dish – фирменное жаркое
  • Traditional hot dish – традиционное жаркое
  • Hearty hot dish – сытное жаркое

Roast [rəʊst] – жаркое (приготовленное путем запекания)

  • Roast beef – жареная говядина
  • Roast chicken – жареная курица
  • Roast vegetables – жареные овощи

Основной перевод

Stew

Часть речи

Существительное (в русском); noun (в английском).

Транскрипция

[stjuː] (британский английский),
[stu] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Это жаркое из говядины очень вкусное. – This beef stew is very tasty.
  • Вы любите жаркое на обед? – Do you like stew for lunch?
  • Она приготовила жаркое с картошкой. – She made a stew with potatoes.
  • Какое ваше любимое жаркое? – What is your favorite stew?
  • Жаркое можно подавать с хлебом. – Stew can be served with bread.
  • Я предпочитаю жаркое с овощами. – I prefer stew with vegetables.
  • Где можно заказать жаркое в нашем городе? – Where can you order stew in our city?
  • Жаркое готовится долго, но оно того стоит. – Stew takes a long time to cook, but it’s worth it.
  • Он добавил много специй в жаркое. – He added a lot of spices to the stew.
  • Как вы обычно готовите жаркое? – How do you usually cook stew?
  • Жаркое отлично подходит для холодной погоды. – Stew is great for cold weather.
  • Это жаркое осталось с ужина? – Is this stew leftover from dinner?
  • Мне нужно найти рецепт для жаркого. – I need to find a recipe for stew.
  • Она всегда готовит жаркое на семейные праздники. – She always makes stew for family holidays.
  • Вы пробовали делать жаркое из ягненка? – Have you tried making lamb stew?
  • Жаркое можно готовить в мультиварке. – Stew can be cooked in a slow cooker.
  • Какой вид мяса лучше для жаркого? – What kind of meat is best for stew?
  • Жаркое выглядит аппетитно на столе. – The stew looks appetizing on the table.
  • Когда вы в последний раз готовили жаркое? – When was the last time you made stew?
  • Я люблю жаркое с красным вином. – I love stew with red wine.
  • Вы не хотите немного жаркого? – Don’t you want some stew?

Однокоренные слова

  • Жарить – To fry
  • Жарка – Frying
  • Жареный – Fried
  • Разжарить – To heat up

Формы слова

  • Жаркое (существительное) – Stew (noun)
  • Жарким (прилагательное, творительный падеж) – With stew (adjective, instrumental case)
  • Жаркого (существительное, родительный падеж) – Of stew (noun, genitive case)
  • Жаркому (существительное, дательный падеж) – To stew (noun, dative case)

Словосочетания

  • Жаркое на плите – Stew on the stove
  • Жаркое из говядины – Beef stew
  • Жаркое с картошкой – Stew with potatoes
  • Овощное жаркое – Vegetable stew
  • Жаркое с мясом – Meat stew
  • Подача жаркого – Serving stew
  • Жаркое по-русски – Russian-style stew
  • Густое жаркое – Thick stew
  • Жаркое в мультиварке – Stew in a multicooker
  • Сытное жаркое – Hearty stew
  • Жаркое на ужин – Stew for dinner
  • Приготовить жаркое – To prepare stew
  • Запах жаркого – Smell of stew
  • Домашнее жаркое – Homemade stew
  • Жаркое с грибами – Stew with mushrooms
  • Жаркое в духовке – Stew in the oven
  • Быстрое жаркое – Quick stew
  • Жаркое с зеленью – Stew with herbs
  • Сочное жаркое – Juicy stew
  • Постное жаркое – Lean stew