Перевод слова
Варианты перевода слова зев на английский
yawn [jɔːn] – зевок
- take a yawn – зевнуть
- let out a yawn – произнести зевок
- stifle a yawn – сдержать зевок
jaw [dʒɔː] – челюсть
- open your jaw – открыть челюсть
- clench your jaw – сжать челюсть
- jaw drop – отвисшая челюсть
gape [ɡeɪp] – зевание
- gape in amazement – зевать от удивления
- gape at something – зевать на что-то
- gape with wonder – зевать от удивления
Основной перевод
yawn
Часть речи
существительное (noun)
Транскрипция
[jɔːn] (британский английский),[jɔn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он широко зевнул во время лекции.
He yawned widely during the lecture.
2. Почему ты зеваешь так часто?
Why are you yawning so often?
3. Она зевнула, когда прочитала скучную книгу.
She yawned when she read the boring book.
4. Зевать во время встречи невежливо.
Yawning during the meeting is impolite.
5. Ты зеваешь, потому что не выспался?
Are you yawning because you didn’t get enough sleep?
6. Я зевал, ожидая автобус.
I yawned while waiting for the bus.
7. Зачем ты зеваешь на экзамене?
Why are you yawning during the exam?
8. Он зевнул и закрыл глаза.
He yawned and closed his eyes.
9. Когда зевнешь, все вокруг начинают зевать.
When you yawn, everyone around you starts to yawn.
10. Ты можешь заразиться зеванием?
Can you catch yawning?
11. Она пыталась не зевнуть, но не смогла.
She tried not to yawn, but couldn’t help it.
12. Зевота может быть признаком усталости.
Yawning can be a sign of fatigue.
13. Почему зевота такая заразительная?
Why is yawning so contagious?
14. Я зеваю, когда смотрю на экран.
I yawn when I look at the screen.
15. Ты зевнул, когда услышал новости?
Did you yawn when you heard the news?
16. Зевота часто возникает в скучных ситуациях.
Yawning often occurs in boring situations.
17. Он зевнул и потянулся.
He yawned and stretched.
18. Ты зеваешь, но не можешь заснуть?
Are you yawning but can’t fall asleep?
19. Зачем ты не зашел, когда я зевал?
Why didn’t you come in when I was yawning?
20. Зевота может помочь расслабиться.
Yawning can help you relax.
Однокоренные слова
- Зевота – Yawn
- Зевнувший – Yawning
- Зевать – To yawn
Формы слова
- Зев – Yawn
- Зевнул – Yawned
- Зевет – Yawns
Словосочетания
- Зев – Yawn
- Зевать на уроке – Yawning in class
- Удлинённый зев – Prolonged yawn
- Зев при усталости – Yawn when tired
- Зев от скуки – Yawn from boredom
- Непроизвольный зев – Involuntary yawn
- Зев во время работы – Yawning at work
- Зев у человека – Yawn in a person
- Показать зев – To show a yawn
- Смешной зев – Funny yawn
- Зев во время разговора – Yawning while talking
- Зев, когда не спишь – Yawning when not sleeping
- Зев, как признак усталости – Yawn as a sign of tiredness
- Зев и растяжка – Yawn and stretch
- Зев в ответ на другой зев – Yawn in response to another yawn
- Зев, вызывающий смех – Yawn that causes laughter
- Зев перед сном – Yawn before sleep
- Зев, связанный с гипоксияй – Yawn associated with hypoxia
- Зев как симптом – Yawn as a symptom
- Зев во время встречи – Yawning during a meeting