Перевод слова
Варианты перевода слова явление на английский
Phenomenon [fə’nɒmɪnən] — явление
- Natural phenomenon — природное явление
- Social phenomenon — социальное явление
- Psychological phenomenon — психологическое явление
Occurrence [ə’kʌrəns] — событие, явление
- Rare occurrence — редкое явление
- Global occurrence — глобальное явление
- Frequent occurrence — частое явление
Event [ɪ’vɛnt] — событие, явление
- Historical event — историческое явление
- Significant event — значительное явление
- Scientific event — научное явление
Основной перевод
Phenomenon
Часть речи
Существительное (в русском языке); noun (в английском языке).
Транскрипция
[fɪˈnɒmɪnən] (британский английский),[fəˈnɑːmɪnən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Явление природы всегда fascinates людей. — The phenomenon of nature always fascinates people.
2. Это явление часто встречается в летние месяцы. — This phenomenon often occurs in the summer months.
3. Вы можете объяснить это явление? — Can you explain this phenomenon?
4. Явление миграции птиц было изучено многими учеными. — The phenomenon of bird migration has been studied by many scientists.
5. Мы наблюдаем удивительное явление в небе. — We are witnessing a marvelous phenomenon in the sky.
6. Это явление вызывает много вопросов. — This phenomenon raises many questions.
7. Каковы причины этого явления? — What are the reasons for this phenomenon?
8. Явление оптической иллюзии всегда intrigues людей. — The phenomenon of optical illusion always intrigues people.
9. Влияние социальных медиа на общество является актуальным явлением. — The impact of social media on society is a relevant phenomenon.
10. Вы заметили это явление в своем окружении? — Have you noticed this phenomenon in your environment?
11. Явление глобального потепления беспокоит ученых. — The phenomenon of global warming concerns scientists.
12. Некоторые явления в науке до сих пор не изучены. — Some phenomena in science are still unexplored.
13. Каким образом это явление может повлиять на нас? — How can this phenomenon affect us?
14. Явление группового поведения животных изучается зоологами. — The phenomenon of group behavior in animals is studied by zoologists.
15. Мы не можем игнорировать это явление в нашем обществе. — We cannot ignore this phenomenon in our society.
16. Исследование этого явления потребует времени. — Studying this phenomenon will require time.
17. Явление смены времен года строится на естественных циклах. — The phenomenon of changing seasons is based on natural cycles.
18. Было ли это явление замечено в других культурах? — Has this phenomenon been observed in other cultures?
19. Явление колебания цен на рынке зависит от многих факторов. — The phenomenon of price fluctuations in the market depends on many factors.
20. Почему это явление вызывает столько обсуждений? — Why does this phenomenon provoke so much discussion?
Однокоренные слова
- Являться — To be (to appear)
- Явленный — Manifested
- Явление (в меньшей степени) — Phenomenon (in lesser extent)
Формы слова
- Явление — Phenomenon
- Явления — Phenomena (plural)
- Явлением — By/with phenomenon
- Явлению — To phenomenon
Словосочетания
- Природное явление — Natural phenomenon
- Социальное явление — Social phenomenon
- Культурное явление — Cultural phenomenon
- Экономическое явление — Economic phenomenon
- Физическое явление — Physical phenomenon
- Психологическое явление — Psychological phenomenon
- Окружающее явление — Environmental phenomenon
- Явление массовой культуры — Phenomenon of mass culture
- Явление глобализации — Phenomenon of globalization
- Технологическое явление — Technological phenomenon
- Явление временной непрерывности — Phenomenon of temporal continuity
- Явление декаданса — Phenomenon of decadence
- Явление массовой информации — Phenomenon of mass media
- Явление коммуникации — Communication phenomenon
- Явление нейропластичности — Phenomenon of neuroplasticity
- Явление восприятия — Perceptual phenomenon
- Явление межличностного общения — Interpersonal communication phenomenon
- Явление конфликта — Conflict phenomenon
- Явление стресса — Stress phenomenon
- Явление миграции — Migration phenomenon
