Перевод слова
Варианты перевода слова вотчина на английский
Estates [ɪ’steɪts] – владения
- Country estates – загородные владения
- Land estates – земельные владения
- Royal estates – королевские владения
Domain [dɪ’meɪn] – область, владение
- Noble domain – благородное владение
- Private domain – частное владение
- Public domain – общественное владение
Manor [‘mænər] – поместье
- Historic manor – историческое поместье
- Large manor – большое поместье
- Derelict manor – заброшенное поместье
Основной перевод
entail
Часть речи
существительное (noun)
Транскрипция
[ɪnˈteɪl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Эта вотчина передавалась из поколения в поколение. — This estate was passed down from generation to generation.
2. Вы когда-нибудь были на этой вотчине? — Have you ever been to this estate?
3. Его родовая вотчина расположена в живописной местности. — His ancestral estate is located in a picturesque area.
4. У вас есть право наследовать эту вотчину? — Do you have the right to inherit this estate?
5. Она мечтает о своей собственной вотчине. — She dreams of having her own estate.
6. Вотчина принадлежала этому nobleman на протяжении многих лет. — The estate belonged to this nobleman for many years.
7. Кто управляет этой исторической вотчиной? — Who manages this historical estate?
8. Он часто навещает свою вотчину летом. — He often visits his estate in the summer.
9. Вотчина погружена в историю и традиции. — The estate is steeped in history and traditions.
10. Какова площадь вашей вотчины? — What is the area of your estate?
11. На этой вотчине есть много старинных зданий. — There are many ancient buildings on this estate.
12. Он вложил много усилий в восстановление своей вотчины. — He put a lot of effort into restoring his estate.
13. Что вы думаете о будущих владельцах этой вотчины? — What do you think about the future owners of this estate?
14. Она почувствовала себя частью этой вотчины. — She felt part of this estate.
15. Какой у вас опыт ведения дел с подобными вотчинами? — What is your experience in dealing with such estates?
16. Эту вотчину можно приобрести на аукционе. — This estate can be purchased at auction.
17. Многие семьи гордятся своими вотчинами. — Many families take pride in their estates.
18. Почему вы решили продать свою вотчину? — Why did you decide to sell your estate?
19. Я услышал, что эта вотчина была построена в 18 веке. — I heard that this estate was built in the 18th century.
20. На вашей вотчине проводятся экскурсии? — Are there tours conducted at your estate?
Однокоренные слова
- Вотчинник — landowner (of an estate)
- Вотчинный — feudal estate (relating to the estate)
- Вотчинная — estate property
- Вотчинное — feudal land (concept of the estate system)
Формы слова
- Вотчина (singular) — estate
- Вотчины (plural) — estates
- Вотчинный (adjective) — feudal (related to estates)
- Вотчинке (diminutive) — little estate
Словосочетания
- Вотчина семьи – Family estate
- Вотчина дореволюционной России – Estate of pre-revolutionary Russia
- Вотчина как символ традиций – Estate as a symbol of traditions
- Управлять вотчиной – To manage an estate
- Вотчина и её история – Estate and its history
- Вотчина в литературе – Estate in literature
- Заброшенная вотчина – Abandoned estate
- Вотчина как наследие – Estate as heritage
- Вотчина знати – Estate of the nobility
- Преобразование вотчины – Transformation of the estate
- Вотчина в искусстве – Estate in art
- Старинная вотчина – Ancient estate
- Вотчина с уникальной архитектурой – Estate with unique architecture
- Вотчина и земельные споры – Estate and land disputes
- Чужая вотчина – Someone else’s estate
- Вотчина как культурный памятник – Estate as a cultural monument
- Вотчина в современном контексте – Estate in contemporary context
- Вотчина в видеосъемке – Estate in videography
- Вотчина, переданная по наследству – Estate inherited by legacy
- Вотчина и местные легенды – Estate and local legends
- Вотчина как туристическая достопримечательность – Estate as a tourist attraction