Туша

Перевод слова

Варианты перевода слова туша на английский

Carcass [ˈkɑrkəs] – туша

  • Animal carcass – туша животного
  • Decomposed carcass – разложившаяся туша
  • Carcass disposal – утилизация туши

Corpse [kɔrps] – труп

  • Buried corpse – захороненный труп
  • Identified corpse – опознанный труп
  • Fallen corpse – павший труп

Body [ˈbɑdi] – тело

  • Human body – человеческое тело
  • Animal body – тело животного
  • Body of evidence – тело улик

Основной перевод

Carcass

Часть речи

Существительное; noun

Транскрипция

[ˈkɑː.kəs] (британский английский),
[ˈkɑr.kəs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Туша медведя была найдена в лесу. – The carcass of the bear was found in the forest.
  • Кто убил эту тушу? – Who killed this carcass?
  • Туша оленя лежала на обочине дороги. – The deer carcass lay on the roadside.
  • Почему ты не хочешь есть тушу рыбы? – Why don’t you want to eat the fish carcass?
  • Туша была слишком большой, чтобы ее поднять. – The carcass was too big to lift.
  • Мы обнаружили тушу птицы в парке. – We found the carcass of a bird in the park.
  • Где ты видел эту тушу? – Where did you see this carcass?
  • Туша была разложена на солнце. – The carcass was decomposing in the sun.
  • Как долго туша будет оставаться в этом состоянии? – How long will the carcass remain in this state?
  • Тушу нужно убрать с дороги. – The carcass needs to be removed from the road.
  • Сколько времени прошло с тех пор, как эта туша умерла? – How long has it been since this carcass died?
  • Туша была покрыта льдом. – The carcass was covered in ice.
  • Ты когда-нибудь видел тушу кита? – Have you ever seen a whale carcass?
  • На shore лежала большая туша тюленя. – A large seal carcass lay on the shore.
  • Почему люди боятся туши? – Why are people afraid of the carcass?
  • Тушу нужно исследовать для научных целей. – The carcass needs to be examined for scientific purposes.
  • Поможешь мне найти тушу на этом кладбище? – Will you help me find a carcass in this cemetery?
  • Туша была источником пищи для многих животных. – The carcass was a source of food for many animals.
  • Что случилось с тушей? – What happened to the carcass?
  • Я не могу поверить, что кто-то оставил такую тушу. – I can’t believe someone left such a carcass.
  • Нужно сообщить о найденной туше властям. – We need to report the found carcass to the authorities.

Однокоренные слова

  • Тушиться – to die (to perish).
  • Тушевать – to dress (an animal).
  • Тушкование – carcassing (process of dressing a carcass).

Формы слова

  • Туша – carcass.
  • Туши – carcasses (plural).
  • Туше – in the carcass (prepositional case).

Словосочетания

  • Туша животного – Animal carcass
  • Туша рыбы – Fish carcass
  • Туша птицы – Bird carcass
  • Копать тушу – To dig up a carcass
  • Бросить тушу – To abandon a carcass
  • Туша убитого оленя – Carcass of a killed deer
  • Сожженная туша – Burnt carcass
  • Туша свиньи – Pig carcass
  • Исследовать тушу – To examine a carcass
  • Туша мертвой рыбы – Carcass of dead fish
  • Туша без признаков жизни – Lifeless carcass
  • Расчлененная туша – Dismembered carcass
  • Очистка туши – Carcass cleaning
  • Туша на берегу – Carcass on the shore
  • Туша под снегом – Carcass under the snow
  • Опознание туши – Identification of a carcass
  • Кормить тушей – To feed with a carcass
  • Туша на мясокомбинате – Carcass at the meat plant
  • Туша медведя – Bear carcass
  • Туша в лесу – Carcass in the forest