Перевод слова
Варианты перевода слова сверхурочный на английский
Overtime [‘oʊvərtaɪm] – сверхурочный
- Work overtime – работать сверхурочно
- Overtime pay – оплата за сверхурочную работу
- Overtime hours – сверхурочные часы
Extra hours [‘ɛkstrə ‘aʊərz] – дополнительные часы
- Work extra hours – работать дополнительные часы
- Extra hours compensation – компенсация за дополнительные часы
- Extra hours worked – отработанные дополнительные часы
Additional hours [ə’dɪʃənl ‘aʊərz] – дополнительные часы
- Report additional hours – отчитываться о дополнительных часах
- Additional hours of work – дополнительные часы работы
- Record additional hours – фиксировать дополнительные часы
Основной перевод
Overtime
Часть речи
Прилагательное (в русском языке), существительное (в английском языке).
Транскрипция
[ˈoʊ.vər.taɪm] (американский английский),[əʊvətaɪm] (британский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он работает сверхурочно, чтобы заработать больше денег. – He is working overtime to earn more money.
- Сколько людям разрешено работать сверхурочно? – How much overtime are people allowed to work?
- У нас было много проектов, поэтому мы все работали сверхурочно. – We had a lot of projects, so we all worked overtime.
- Сверхурочные часы оплачиваются по повышенной ставке. – Overtime hours are paid at an increased rate.
- Почему ты не жалуешься на сверхурочную работу? – Why don’t you complain about working overtime?
- Работа сверхурочно может вызвать стресс и усталость. – Working overtime can cause stress and fatigue.
- Сотрудники должны уведомлять руководство о сверхурочных часах. – Employees must notify management about overtime hours.
- Ты когда-нибудь работал сверхурочно на своей предыдущей работе? – Have you ever worked overtime at your previous job?
- На этой неделе нам нужно будет работать сверхурочно. – This week we will need to work overtime.
- Она часто работает сверхурочно, чтобы решить проблемы. – She often works overtime to resolve issues.
- Как часто вы берете сверхурочные часы? – How often do you take overtime hours?
- Бюджет компании позволяет платить за сверхурочные часы. – The company’s budget allows for payment of overtime hours.
- Я не люблю работать сверхурочно, это отнимает время у семьи. – I don’t like working overtime; it takes time away from my family.
- Зачем ты согласился работать сверхурочно? – Why did you agree to work overtime?
- После работы он редко соглашается на сверхурочные. – After work, he rarely agrees to do overtime.
- Сколько работников у нас готово работать сверхурочно? – How many employees are ready to work overtime?
- Чем больше сверхурочных, тем меньше времени на отдых. – The more overtime, the less time for rest.
- Кто решает, нужна ли сверхурочная работа? – Who decides if overtime work is necessary?
- Работа сверхурочно часто указывается в трудовом договоре. – Working overtime is often specified in the employment contract.
- Ты высоко ценишь сверхурочную работу? – Do you highly value overtime work?
Однокоренные слова
- Сверхурочные часы – Overtime hours
- Сверхурочная работа – Overtime work
- Сверхурочно – Overtime (adverb)
- Сверхурочник – Overtime worker
Формы слова
- Сверхурочный – Overtime (adjective)
- Сверхурочные – Overtime (plural)
Словосочетания
- Сверхурочная работа – Overtime work
- Сверхурочные часы – Overtime hours
- Оплата сверхурочных – Overtime pay
- Сверхурочная смена – Overtime shift
- Сверхурочные будние дни – Overtime weekdays
- Сверхурочные надбавки – Overtime bonuses
- Сверхурочная нагрузка – Overtime workload
- Сверхурочные выплаты – Overtime payments
- Сверхурочная работа по необходимости – Overtime work as needed
- Сверхурочная занятость – Overtime employment
- Сверхурочные часы в месяц – Overtime hours per month
- Сверхурочные рабочие условия – Overtime working conditions
- Сверхурочная ответственность – Overtime responsibility
- Сверхурочные задачи – Overtime tasks
- Сверхурочная деятельность – Overtime activities
- Сверхурочные графики – Overtime schedules
- Сверхурочная оплата труда – Overtime wage
- Сверхурочная работа запрещена – Overtime work is prohibited
- Сверхурочные в выходные – Overtime on weekends
- Сверхурочные советы – Overtime tips