Судорожный

Перевод слова

Варианты перевода слова судорожный на английский

Convulsive [kən’vʌl.sɪv] – судорожный

  • Convulsive movements – судорожные движения
  • Convulsive seizures – судорожные припадки
  • Convulsive therapy – судорожная терапия

Spasmodic [spæz’mɒd.ɪk] – спазматический

  • Spasmodic contractions – спазматические сокращения
  • Spasmodic attacks – спазматические атаки
  • Spasmodic dysphonia – спазматическая дисфония

Jerky [‘dʒɜː.ki] – резкий, судорожный

  • Jerky movements – резкие движения
  • Jerky motions – судорожные движения
  • Jerky behavior – неустойчивое поведение

Основной перевод

Convulsive

Часть речи

Приллагательное (adjective)

Транскрипция

[kənˈvʌl.sɪv] (британский английский),
[kənˈvəl.sɪv] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Судорожный кашель не давал ему спокойно спать. – A convulsive cough kept him from sleeping peacefully.
  • Она испытывала судорожные боли в животе. – She experienced convulsive pain in her abdomen.
  • Почему у него такой судорожный смех? – Why does he have such convulsive laughter?
  • Судорожное движение руки выдавало его нервозность. – The convulsive movement of his hand betrayed his nervousness.
  • В течение дня у неё были судорожные приступы. – During the day, she had convulsive episodes.
  • Он произнес судорожные слова из-за страха. – He uttered convulsive words out of fear.
  • Судорожная реакция на стресс не нова. – The convulsive reaction to stress is not new.
  • Ниже приведены примеры судорожного поведения. – Below are examples of convulsive behavior.
  • Может ли судорожное поведение быть признаком болезни? – Can convulsive behavior be a sign of illness?
  • Судорожный тик мешал ему сосредотачиваться. – The convulsive tick hindered his concentration.
  • Его судорожные движения напоминали током ударенные. – His convulsive movements resembled those of someone electrocuted.
  • Судорожный приступ может произойти в любой момент. – A convulsive seizure can happen at any moment.
  • Почему у неё такие судорожные реакции на звуки? – Why does she have such convulsive reactions to sounds?
  • Судорожная улыбка не могла скрыть её страх. – The convulsive smile could not hide her fear.
  • У него был судорожный взгляд, когда он это говорил. – He had a convulsive look when he said that.
  • Судорожный ритм стука сердца был слышен. – The convulsive rhythm of his heartbeat was audible.
  • Она попыталась подавить судорожный смех. – She tried to suppress her convulsive laughter.
  • Судорожные движения его ног были заметны. – The convulsive movements of his legs were noticeable.
  • Есть ли у тебя судорожные мысли, когда ты волнуешься? – Do you have convulsive thoughts when you are anxious?
  • Судорожное поведение может быть вызвано лекарствами. – Convulsive behavior can be triggered by medications.

Однокоренные слова

  • Судорога – Spasm
  • Судорожный (прилагательное) – Convulsive (adjective)
  • Судорожный (существительное, в контексте) – Convulsion (noun)

Формы слова

  • Судорожный – Convulsive (adjective)
  • Судорожная – Convulsive (feminine form)
  • Судорожные – Convulsive (plural form)

Словосочетания

  • Судорожный приступ – Convulsive seizure
  • Судорожный синдром – Convulsive syndrome
  • Судорожные движения – Convulsive movements
  • Судорожный кашель – Convulsive cough
  • Судорожное состояние – Convulsive state
  • Судорожная терапия – Convulsive therapy
  • Судорожное поведение – Convulsive behavior
  • Судорожный ответ – Convulsive response
  • Судорожное сокращение – Convulsive contraction
  • Судорожная активность – Convulsive activity
  • Судорожный характер – Convulsive nature
  • Судорожные боли – Convulsive pains
  • Судорожный рефлекс – Convulsive reflex
  • Судорожная атака – Convulsive attack
  • Судорожный шок – Convulsive shock
  • Судорожное реагирование – Convulsive reacting
  • Судорожная реакция – Convulsive reaction
  • Судорожный эффект – Convulsive effect
  • Судорожное состояние у пациента – Convulsive state in a patient
  • Судорожная мышечная активность – Convulsive muscle activity