Стрельба

Перевод слова

Варианты перевода слова стрельба на английский

shooting [‘ʃuːtɪŋ] – стрельба

  • target shooting – стрельба по мишеням
  • live shooting – стрельба с использованием боевых патронов
  • competitive shooting – спортивная стрельба

firearm discharge [‘faɪərɑːrm dɪs’tʃɑːrdʒ] – выстрел из огнестрельного оружия

  • firearm discharge protocol – протокол выстрела из огнестрельного оружия
  • firearm discharge report – отчет о выстреле из огнестрельного оружия
  • firearm discharge safety – безопасность при выстреле из огнестрельного оружия

gunfire [‘ɡʌnfaɪər] – стрельба, перестрелка

  • gunfire exchange – обмен огнем
  • gunfire sounds – звуки стрельбы
  • gunfire incident – инцидент со стрельбой

Основной перевод

Shooting

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈʃuːtɪŋ] (британский английский),
[ˈʃutɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Стрельба в парке началась неожиданно. – The shooting in the park started unexpectedly.
  • Ты слышал о стрельбе в центре города? – Did you hear about the shooting in the city center?
  • Стрельба была очень громкой. – The shooting was very loud.
  • Стрельба между двумя группами продолжалась несколько часов. – The shooting between two groups lasted for several hours.
  • Кто устроил стрельбу в ночном клубе? – Who started the shooting at the nightclub?
  • Стрельба заставила всех беспокоиться. – The shooting caused everyone to worry.
  • Стрельба была зафиксирована на видеонаблюдении. – The shooting was recorded on video surveillance.
  • В результате стрельбы ранено несколько человек. – Several people were injured as a result of the shooting.
  • Стрельба произошла в 10 вечера. – The shooting occurred at 10 PM.
  • Почему стрельба вызывает такой страх у людей? – Why does shooting cause such fear in people?
  • Стрельба в этом районе становится все более частой. – Shooting in this area is becoming more frequent.
  • Ты слышал о стрелке, который сбежал? – Have you heard about the shooter who escaped?
  • Стрельба закончилась, но последствия будут долго ощущаться. – The shooting is over, but the consequences will be felt for a long time.
  • Стрельба разворачивается не только в фильмах, но и в реальной жизни. – Shooting happens not only in movies but also in real life.
  • Как ты думаешь, что может остановить стрельбу? – What do you think could stop the shooting?
  • Стрельба стала темой обсуждения в новостях. – The shooting became a topic of discussion in the news.
  • Где произошла стрельба, ты знаешь? – Do you know where the shooting took place?
  • После стрельбы в школе власти ввели новые меры безопасности. – After the school shooting, the authorities implemented new security measures.
  • Стрельба в кинотеатре оставила людей в шоке. – The shooting at the cinema left people in shock.
  • Наконец, стрельба прекращается, и все вздыхают с облегчением. – Finally, the shooting stops, and everyone breathes a sigh of relief.

Однокоренные слова

  • Стрелок – Shooter
  • Стрелять – To shoot
  • Стрельба по мишеням – Target shooting
  • Стрельбище – Shooting range
  • Огнестрельное оружие – Firearm

Формы слова

  • Стрельба (именительный падеж) – Shooting (nominative case)
  • Стрельбы (родительный падеж) – Shooting (genitive case)
  • Стрельбе (дательнй падеж) – Shooting (dative case)
  • Стрельбу (винительный падеж) – Shooting (accusative case)
  • Стрельбой (творительный падеж) – Shooting (instrumental case)
  • Стрельбах (предложный падеж) – Shootings (prepositional case)

Словосочетания

  • Спортивная стрельба – Sports shooting
  • Охотничья стрельба – Hunting shooting
  • Стрельба из луком – Archery
  • Стрельба с воздуха – Air shooting
  • Точный выстрел – Accurate shot
  • Стрельба по мишеням – Target shooting
  • Мишень для стрельбы – Shooting target
  • Стрельба на тренировках – Shooting practice
  • Стрельба из пистолета – Pistol shooting
  • Стрельба из винтовки – Rifle shooting
  • Командная стрельба – Team shooting
  • Тире для стрельбы – Shooting range
  • Стрельба в воздух – Firing in the air
  • Стрельба из-за угла – Corner shooting
  • Стрельба на соревнованиях – Shooting competitions
  • Стрельба в движении – Shooting on the move
  • Стрельба по живой мишени – Live target shooting
  • Стрельба в ограниченном пространстве – Shooting in confined space
  • Предварительная стрельба – Preliminary shooting
  • Стрельба на поражение – Suppressive fire