Стационар

Перевод слова

Варианты перевода слова стационар на английский

Stationary [‘steɪʃənəri] – неподвижный

  • Stationary vehicle – неподвижный транспорт
  • Stationary phase – стационарная фаза
  • Stationary point – стационарная точка

Station [‘steɪʃən] – станция, пост

  • Bus station – автобусная станция
  • Train station – железнодорожная станция
  • Police station – полицейский участок

Instationary [ˌɪn’steɪʃənəri] – нестабильный

  • Instationary system – нестабильная система
  • Instationary process – нестабильный процесс
  • Instationary state – нестабильное состояние

Основной перевод

Stationary

Часть речи

Существительное в русском языке; прилагательное в английском языке.

Транскрипция

[ˈsteɪʃənəri] (британский английский),
[ˈsteɪʃəˌnɛri] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Пациент поступил в стационар для дальнейшего лечения. – The patient was admitted to the hospital for further treatment.

2. Как долго вы пробудете в стационаре? – How long will you stay in the hospital?

3. Стационар предоставляет медицинские услуги 24 часа в сутки. – The hospital provides medical services 24 hours a day.

4. Я предпочитаю стационарное лечение, а не амбулаторное. – I prefer inpatient treatment rather than outpatient.

5. Сколько времени нужно, чтобы перевести пациента в стационар? – How long does it take to transfer a patient to the hospital?

6. Стационарные условия позволяют обеспечить полный контроль над состоянием пациента. – Inpatient conditions allow for complete monitoring of the patient’s condition.

7. Зачем вы хотите перевести пациента в другой стационар? – Why do you want to transfer the patient to another hospital?

8. Этот стационар специализируется на лечении сердечно-сосудистых заболеваний. – This hospital specializes in treating cardiovascular diseases.

9. Каковы правила посещения стационара? – What are the visiting rules for the hospital?

10. В стационаре работают опытные врачи и медсёстры. – The hospital has experienced doctors and nurses.

11. Вам нужно будет пройти обследование перед поступлением в стационар. – You will need to undergo an examination before being admitted to the hospital.

12. Стационарная терапия может быть необходима в сложных случаях. – Inpatient therapy may be necessary in complex cases.

13. Каковы средние сроки пребывания в стационаре? – What are the average lengths of stay in the hospital?

14. Семья пациента может получить консультацию в стационаре. – The patient’s family can receive counseling at the hospital.

15. Этот стационар имеет высокие рейтинги по качеству обслуживания. – This hospital has high ratings for service quality.

16. Какой у вас опыт работы в стационаре? – What is your experience working in a hospital?

17. В стационаре проводятся различные медицинские процедуры. – Various medical procedures are performed in the hospital.

18. Стационарная помощь доступна для всех нуждающихся. – Inpatient care is available for all in need.

19. Как вы оцениваете уровень медицинских услуг в стационаре? – How do you assess the level of medical services in the hospital?

20. Сколько отделений в этом стационаре? – How many departments are there in this hospital?

Однокоренные слова

  • Стационарный – Inpatient
  • Стационаризация – Hospitalization
  • Стационарность – Stationarity

Формы слова

  • Стационар – Hospital
  • Стационара – Of the hospital
  • Стационару – To the hospital
  • Стационаром – By the hospital

Словосочетания

  • Стационарное лечение – Inpatient treatment
  • Стационарная карта – Inpatient medical record
  • Стационарный больной – Inpatient
  • Стационарные услуги – Inpatient services
  • Стационарное отделение – Inpatient department
  • Стационарный режим – Inpatient regime
  • Стационарная больница – Inpatient hospital
  • Стационарное обследование – Inpatient examination
  • Стационарное лечение заболеваний – Inpatient treatment of diseases
  • Стационарная терапия – Inpatient therapy
  • Стационарная помощь – Inpatient care
  • Стационарный период – Inpatient period
  • Стационарная палата – Inpatient ward
  • Стационарные условия – Inpatient conditions
  • Стационарная диагностика – Inpatient diagnosis
  • Стационарный прием – Inpatient admission
  • Стационарное обращение – Inpatient consultation
  • Стационарное лечение травм – Inpatient treatment of injuries
  • Стационарный контроль – Inpatient monitoring
  • Стационарные рекомендации – Inpatient recommendations