Сонм

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова сонм на английский

Multitude [‘mʌltɪtjuːd] – множество

  • a multitude of stars – множество звезд
  • the multitude of voices – множество голосов
  • gather a multitude – собрать множество

Crowd [kraʊd] – толпа

  • the crowd gathered – толпа собралась
  • a large crowd – большая толпа
  • crowd control – контроль толпы

Host [hoʊst] – множество

  • a host of problems – множество проблем
  • the host of angels – сонм ангелов
  • host of ideas – множество идей

Основной перевод

Multitude

Часть речи

Существительное (русский),
Noun (английский).

Транскрипция

[ˈmʌltɪtjuːd] (британский английский),
[ˈmʌltɪtuːd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В сонме людей я потерялся. – I got lost in the throng of people.
  • Сонм идей захлестнул его во время обсуждения. – A multitude of ideas surged over him during the discussion.
  • Сонм вопросов возник у студентов. – A host of questions arose among the students.
  • Мы встретились с сонмом проблем на пути. – We encountered a plethora of problems along the way.
  • Куда делся сонм звуков в этом тихом месте? – Where has the multitude of sounds gone in this quiet place?
  • Он был окружен сонмом поклонников. – He was surrounded by a host of fans.
  • В этом лесу слышен сонм птиц. – In this forest, the throng of birds can be heard.
  • Сонм воспоминаний нахлынул на нее. – A flood of memories washed over her.
  • Какой сонм мыслей возник у тебя после чтения книги? – What multitude of thoughts arose in you after reading the book?
  • Сонм людей пришел к зданию суда. – A throng of people gathered at the courthouse.
  • Чувствовался атмосферный сонм ожиданий. – An atmospheric throng of expectations was felt.
  • В избе собирался сонм друзей. – A host of friends was gathering in the hut.
  • Сонм эмоций охватил его в тот момент. – A multitude of emotions engulfed him at that moment.
  • Мы наблюдали за сонмом звезд на небе. – We observed a throng of stars in the sky.
  • Сонм идей спонтанно возник на встрече? – Did a multitude of ideas spontaneously arise at the meeting?
  • Кто смог бы объяснить сонм этих явлений? – Who could explain the multitude of these phenomena?
  • Сонм возможностей открывается перед вами. – A host of opportunities opens up before you.
  • На фестивале собрался сонм художников. – A throng of artists gathered at the festival.
  • Какой сонм чувств ты испытал в этот момент? – What multitude of feelings did you experience at that moment?
  • Сонм несовершенств человека бесконечен. – The multitude of human imperfections is endless.

Однокоренные слова

  • Сонмный – Multitudinous
  • Сонмить – To throng

Формы слова

  • Сонм – Throng
  • Сонма – Throngs (plural)

Словосочетания

  • Сонм святых – Host of saints
  • Сонм звезд – Host of stars
  • Сонм идей – Host of ideas
  • Сонм людей – Host of people
  • Сонм проблем – Host of problems
  • Сонм мнений – Host of opinions
  • Сонм наречий – Host of adverbs
  • Сонм историй – Host of stories
  • Сонм возможностей – Host of opportunities
  • Сонм воспоминаний – Host of memories
  • Сонм чувств – Host of feelings
  • Сонм событий – Host of events
  • Сонм чудес – Host of wonders
  • Сонм решений – Host of solutions
  • Сонм задач – Host of tasks
  • Сонм идолов – Host of idols
  • Сонм удач – Host of successes
  • Сонм вопросов – Host of questions
  • Сонм образов – Host of images
  • Сонм традиций – Host of traditions
  • Сонм жизней – Host of lives