Сметана

Перевод слова

Варианты перевода слова сметана на английский

Сметана [smetana] – sour cream

  • sour cream dressing – сметанный соус
  • creamy soup with sour cream – кремовый суп со сметаной
  • sour cream dip – сметанный соус для макания

Сметана [smetana] – smetana

  • traditional smetana – традиционная сметана
  • homemade smetana – домашняя сметана
  • thick smetana – густая сметана

Основной перевод

Sour cream

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈsaʊə kriːm] (британский английский),
[ˈsaʊɚ krim] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Сметана идеально подходит для борща. – Sour cream is perfect for borscht.
  • Ты добавляешь сметану в свой салат? – Do you add sour cream to your salad?
  • Мы купили свежую сметану на рынке. – We bought fresh sour cream at the market.
  • Сметана делает блюдо более насыщенным. – Sour cream makes the dish richer.
  • Можешь передать мне сметану, пожалуйста? – Can you pass me the sour cream, please?
  • Сметана хорошо сочетается с картошкой. – Sour cream pairs well with potatoes.
  • Какую сметану ты предпочитаешь – жирную или обезжиренную? – Which sour cream do you prefer – fat or low-fat?
  • В этом рецепте нужна сметана. – This recipe calls for sour cream.
  • Зачем добавлять сметану в тесто? – Why add sour cream to the dough?
  • Мы используем сметану для приготовления соуса. – We use sour cream to make the sauce.
  • Сметана часто используется в русской кухне. – Sour cream is often used in Russian cuisine.
  • Ты знаешь, где можно купить хорошую сметану? – Do you know where to buy good sour cream?
  • Добавь немного сметаны сверху на яство. – Add some sour cream on top of the dish.
  • Какой вкус у этой сметаны? – What does this sour cream taste like?
  • Я никогда не использовал сметану в десертах. – I have never used sour cream in desserts.
  • Сметана делает этот торт очень влажным. – Sour cream makes this cake very moist.
  • Почему сметана такая популярная между людьми? – Why is sour cream so popular among people?
  • Сметана может быть и домашней, и магазинной. – Sour cream can be both homemade and store-bought.
  • У вас есть сметана с низким содержанием жира? – Do you have low-fat sour cream?
  • Можно подать сметану отдельно? – Can we serve the sour cream separately?
  • Несмотря на его калории, сметана очень вкусная! – Despite its calories, sour cream is really delicious!

Однокоренные слова

  • Сметанка – Sour cream (diminutive form)
  • Сметанный – Sour cream (adjective)
  • Сметанность – Creaminess (related to sour cream)

Формы слова

  • Сметана – Sour cream (nominative singular)
  • Сметаны – Sour cream (genitive singular)
  • Сметану – Sour cream (accusative singular)
  • Сметанами – Sour cream (instrumental plural)
  • Сметан – Sour creams (nominative plural)

Словосочетания

  • Сметана для борща – Sour cream for borscht
  • Кислая сметана – Sour cream
  • Домашняя сметана – Homemade sour cream
  • Сметана с зеленью – Sour cream with herbs
  • Сметана в пироге – Sour cream in a pie
  • Добавить сметану – Add sour cream
  • Сметана с картошкой – Sour cream with potatoes
  • Густая сметана – Thick sour cream
  • Сметана в салате – Sour cream in a salad
  • Сметана для запеканки – Sour cream for casserole
  • Сметана и укроп – Sour cream and dill
  • Сметана с чесноком – Sour cream with garlic
  • Сметана как соус – Sour cream as a sauce
  • Сметана для блинов – Sour cream for pancakes
  • Сметана с вареньем – Sour cream with jam
  • Сметана на столе – Sour cream on the table
  • Сметана с рыбой – Sour cream with fish
  • Сметана и лимон – Sour cream and lemon
  • Легкая сметана – Light sour cream
  • Сметана для десерта – Sour cream for dessert