Перевод слова
Варианты перевода слова сценарист на английский
Screenwriter [‘skriːnˌraɪtər] – сценарист
- Renowned screenwriter – известный сценарист
- Independent screenwriter – независимый сценарист
- Award-winning screenwriter – лауреат премий сценарист
Scriptwriter [‘skrɪptˌraɪtər] – сценарист
- Talented scriptwriter – талантливый сценарист
- Professional scriptwriter – профессиональный сценарист
- Famous scriptwriter – знаменитый сценарист
Television writer [‘tɛlɪˌvɪʒən ‘raɪtər] – сценарист телевидения
- Drama television writer – сценарист драматических программ
- Reality television writer – сценарист реалити-шоу
- Children’s television writer – сценарист детских программ
Основной перевод
Screenwriter
Часть речи
Существительное (русский) — Существительное (английский)
Транскрипция
[ˈskriːnˌraɪtə] (британский английский),[ˈskriːnˌraɪtər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Сценарист работает над новым фильмом. – The screenwriter is working on a new movie.
- Ты знаешь, кто лучший сценарист в этой команде? – Do you know who the best screenwriter in this team is?
- Сценарист получил награду за лучший сценарий. – The screenwriter received an award for the best script.
- Кто является сценаристом этого сериала? – Who is the screenwriter of this series?
- Я мечтаю стать сценаристом. – I dream of becoming a screenwriter.
- Сценарист часто перерабатывает свои тексты. – The screenwriter often revises his scripts.
- Почему сценарист выбрал именно эту тему? – Why did the screenwriter choose this particular theme?
- Сценарист должен учитывать мнение режиссера. – The screenwriter must take the director’s opinion into account.
- Какой стиль сценария предпочитает этот сценарист? – What style of script does this screenwriter prefer?
- Сценарист работает в жанре комедии. – The screenwriter works in the comedy genre.
- Есть ли у сценариста опыт в написании драм? – Does the screenwriter have experience in writing dramas?
- Сценарист и продюсер часто вступают в дискуссии. – The screenwriter and the producer often engage in discussions.
- На каком этапе сценарист завершает свою работу? – At what stage does the screenwriter finalize his work?
- Сценарист привнес много интересных идей в проект. – The screenwriter contributed many interesting ideas to the project.
- Считаете ли вы, что сценарист может изменить судьбу фильма? – Do you think the screenwriter can change the fate of the movie?
- Сценарист сотрудничает с известными актерами. – The screenwriter collaborates with famous actors.
- Каковы основные обязанности сценариста? – What are the main duties of a screenwriter?
- Сценарист создает характеры и диалоги. – The screenwriter creates characters and dialogues.
- Почему сценарист не смог завершить сценарий вовремя? – Why was the screenwriter unable to finish the script on time?
- Сценарист испытывает сложные моменты в работе. – The screenwriter faces challenging moments in his work.
Однокоренные слова
- Сценарий – Script
- Сценаристка – Female screenwriter
- Сценарное – Script-related
- Сценаристика – Screenwriting
Формы слова
- Сценарист – Screenwriter
- Сценаристы – Screenwriters
- Сценария – Script (genitive case)
- Сценарии – Scripts (plural)
Словосочетания
- Сценарист фильма – Screenwriter of a movie
- Сценарист телесериала – Screenwriter of a TV series
- Главный сценарист – Head screenwriter
- Сценарист комедии – Screenwriter of a comedy
- Сценарист драмы – Screenwriter of a drama
- Сценарист анимационного фильма – Screenwriter of an animated film
- Сценарист документального фильма – Screenwriter of a documentary
- Успешный сценарист – Successful screenwriter
- Сценарист и режиссер – Screenwriter and director
- Независимый сценарист – Independent screenwriter
- Сценарист по контракту – Contract screenwriter
- Сценарист театральной пьесы – Screenwriter of a play
- Сценарист адаптации – Screenwriter of an adaptation
- Сценарный конкурс – Screenwriting contest
- Сценарный семинар – Screenwriting seminar
- Сценарист лауреат премии – Award-winning screenwriter
- Сценарист с опытом – Experienced screenwriter
- Сценарист в Hollywood – Screenwriter in Hollywood
- Сценарист будущего проекта – Screenwriter of a future project
- Сценарист по заказу – Commissioned screenwriter