Речка

Перевод слова

Варианты перевода слова речка на английский

Stream [striːm] – ручей, небольшая река

  • Small stream – маленький ручей
  • Mountain stream – горный поток
  • Clear stream – чистый ручей

Brook [brʊk] – ручей, маленькая река

  • Garden brook – садовый ручей
  • Babbling brook – журчащий ручей
  • Winter brook – зимний ручей

Creek [kriːk] – мелкая речка, ручей (в североамериканском варианте)

  • Fishing creek – рыболовный ручей
  • Country creek – сельский ручей
  • Little creek – маленький ручей

Основной перевод

Stream

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[striːm] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Эта речка очень красивая в летнее время. – This stream is very beautiful in the summer.

2. Мы провели вечер на речке, ловя рыбу. – We spent the evening at the stream fishing.

3. Почему речка так быстро течет сегодня? – Why is the stream flowing so fast today?

4. Вода в речке прозрачная и чистая. – The water in the stream is clear and clean.

5. Из-за дождей речка разлилась. – Due to the rains, the stream has overflowed.

6. Ты когда-нибудь плавал в этой речке? – Have you ever swum in this stream?

7. Речка прячется за холмами. – The stream is hidden behind the hills.

8. Летом мы всегда ходим на речку. – In the summer, we always go to the stream.

9. Речка является домом для многих животных. – The stream is home to many animals.

10. Мне нравится сидеть на берегу речки и слушать ее шум. – I like to sit by the stream and listen to its sound.

11. Почему ты выбрал сегодняшнюю речку для пикника? – Why did you choose today’s stream for the picnic?

12. На речке мы нашли много интересных камней. – At the stream, we found many interesting stones.

13. Я не могу дождаться, чтобы снова увидеть эту речку. – I can’t wait to see this stream again.

14. Речка течет через весь наш город. – The stream flows through our entire city.

15. Ты заметил, как изменился уровень воды в речке? – Did you notice how the water level in the stream has changed?

16. Речка всегда холодная даже в жару. – The stream is always cold even in the heat.

17. Мы с друзьями построили плотину на речке. – My friends and I built a dam in the stream.

18. Какие животные водятся в этой речке? – What animals live in this stream?

19. Листья деревьев отражаются в воде речки. – The leaves of the trees are reflected in the water of the stream.

20. Как ты думаешь, река течет быстрее или речка? – Do you think the river flows faster or the stream?

Однокоренные слова

  • Река – River
  • Речка – Stream
  • Речной – Riverine
  • Речкавание – Streamflow

Формы слова

  • Речка – Stream
  • Речке – In the stream
  • Речку – (To) the stream
  • Речек – Streams

Словосочетания

  • Маленькая речка – Small river
  • Чистая речка – Clean river
  • Глубокая речка – Deep river
  • Шумная речка – Noisy river
  • Укротить речку – Tame the river
  • Речка с рыбой – River with fish
  • Речка с мостом – River with a bridge
  • Красивая речка – Beautiful river
  • Идти к речке – Walk to the river
  • Прыгать в речку – Jump into the river
  • Купить дом у речки – Buy a house by the river
  • Ловить рыбу в речке – Fish in the river
  • Собирать ягоды у речки – Pick berries by the river
  • Плавать в речке – Swim in the river
  • Заглянуть в речку – Look into the river
  • Речка весной – River in spring
  • Речка осенью – River in autumn
  • Речка в горах – River in the mountains
  • Обводнить речку – Flood the river
  • Перейти речку – Cross the river