Ранее

Перевод слова

Варианты перевода слова ранее на английский

Earlier [‘ɪərli] – ранее

  • Earlier today – ранее сегодня
  • Earlier than expected – раньше, чем ожидали
  • Earlier version – прежняя версия

Previously [‘priːviəsli] – раньше, ранее

  • Previously on the show – ранее в программе
  • Previously mentioned – ранее упомянутый
  • Previously known – ранее известный

In the past [ɪn ðə pæst] – в прошлом

  • In the past few years – в последние несколько лет
  • In the past, people believed – в прошлом люди верили
  • In the past decade – в прошлом десятилетии

Основной перевод

Previously

Часть речи

Наречие (русский),
Adverb (английский).

Транскрипция

[ˈpriːviəsli] (британский английский),
[ˈpriːviəsli] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Ранее я работал в этой компании. – Earlier, I worked at this company.

2. Ты ранее видел этот фильм? – Have you seen this movie earlier?

3. Ранее они не проявляли интереса к этому проекту. – Previously, they did not show interest in this project.

4. Ранее мы обсуждали эту тему. – We previously discussed this topic.

5. Ранее погода была лучше. – The weather was better before.

6. Почему вы не упомянули об этом ранее? – Why didn’t you mention this earlier?

7. Ранее у нас не было таких проблем. – We didn’t have such problems before.

8. Она упоминала это ранее. – She mentioned it earlier.

9. Разве ты не встречал его ранее? – Didn’t you meet him earlier?

10. Ранее мы принимали другие решения. – We made different decisions before.

11. Я видел его ранее на конференции. – I saw him earlier at the conference.

12. Он был здесь ранее, но ушел. – He was here earlier, but he left.

13. Почему ты не пришел ранее? – Why didn’t you come earlier?

14. Она сказала это раньше. – She said this earlier.

15. Ранее данное место было популярным. – This place was popular earlier.

16. Ты не спрашивал ее ранее? – Didn’t you ask her earlier?

17. Это произошло ранее в этом месяце. – It happened earlier this month.

18. Он ранее заявлял о своих намерениях. – He had earlier stated his intentions.

19. Мы подписали контракт ранее. – We signed the contract earlier.

20. Ранее у меня не было такой возможности. – I didn’t have such an opportunity before.

Однокоренные слова

  • Ранее – Earlier
  • Предварительно – Previously
  • Ранний – Early

Формы слова

  • Ранее – Earlier
  • Пораньше – Sooner
  • Раннее – Early

Словосочетания

  • Ранее проведенное исследование – Earlier conducted research
  • Ранее упомянутое – Previously mentioned
  • Ранее заявленная цель – Previously stated goal
  • Ранее искомая информация – Previously sought information
  • Ранее объявленный план – Previously announced plan
  • Ранее сделанное предложение – Previously made offer
  • Ранее изученные материалы – Previously studied materials
  • Ранее установленный срок – Previously established deadline
  • Ранее состоявшееся встреча – Previously held meeting
  • Ранее принятые решения – Previously made decisions
  • Ранее написанная статья – Previously written article
  • Ранее обсужденный вопрос – Previously discussed issue
  • Ранее данное обещание – Previously given promise
  • Ранее зарегистрированный товар – Previously registered product
  • Ранее подтвержденная информация – Previously confirmed information
  • Ранее совершенная ошибка – Previously made mistake
  • Ранее выданный сертификат – Previously issued certificate
  • Ранее обнаруженное нарушение – Previously detected violation
  • Ранее представленный отчет – Previously submitted report
  • Ранее предложенная идея – Previously suggested idea