Перевод слова
Варианты перевода слова пузо на английский
gut [ɡʌt] – живот, пузо
- big gut – большой живот
- beer gut – живот от пива
- round gut – круглый живот
belly [‘bɛli] – живот, пузо
- pot belly – пузо, как кастрюля
- bloated belly – вздутый живот
- flat belly – подтянутый живот
tummy [‘tʌmi] – живот (разговорное)
- grumbling tummy – урчащий живот
- tummy ache – боли в животе
- happy tummy – довольный живот
Основной перевод
Potbelly
Часть речи
Существительное (русский) – Существительное (английский)
Транскрипция
[ˈpɒtˌbɛli] (британский английский),[ˈpɑtˌbɛli] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- У него большое пузо. – He has a big belly.
- Какое пузо у твоего кота! – What a belly your cat has!
- Я не могу убрать пузо, даже если стараюсь. – I can’t get rid of my belly, even if I try.
- Ты не думаешь, что у тебя слишком большое пузо? – Don’t you think your belly is too big?
- После праздника у меня стало пузо больше. – My belly got bigger after the holiday.
- Почему ты так стесняешься своего пуза? – Why are you so shy about your belly?
- Пузо мешает мне надеть новые джинсы. – The belly prevents me from wearing my new jeans.
- Ему стыдно показывать пузо на пляже. – He is embarrassed to show his belly at the beach.
- У нее пузо после беременности. – She has a belly after pregnancy.
- Ты иногда должен просто любить свое пузо. – Sometimes you just have to love your belly.
- Что ты думаешь о пузе этого спортсмена? – What do you think about this athlete’s belly?
- Я заметил, что у него появился большой пузо. – I noticed that he developed a big belly.
- Как ты думаешь, можно ли убрать пузо с помощью диеты? – Do you think it’s possible to get rid of a belly through diet?
- Я вижу, что ты не против похвастаться своим пузом. – I see you don’t mind showing off your belly.
- Как быстро можно избавиться от пуза? – How quickly can you get rid of a belly?
- Я всегда мечтал об идеальном пузе. – I’ve always dreamed of a perfect belly.
- Почему пузо считается символом счастья в некоторых культурах? – Why is the belly considered a symbol of happiness in some cultures?
- У него какое-то странное пузо. – He has some strange belly.
- Как ты поддерживаешь свое пузо в форме? – How do you keep your belly in shape?
- Ты не хочешь узнать секреты плоского пуза? – Don’t you want to know the secrets of a flat belly?
Однокоренные слова
- Пузик – Belly (diminutive)
- Пузан – Chubby person (informal)
- Пузоед – Belly eater (colloquial, fatty)
Формы слова
- Пузо – Belly
- Пуза – Bellies (plural)
Словосочетания
- Пузо как у младенца – Baby belly
- Большое пузо – Big belly
- Пузо до земли – Belly to the ground
- Пузо выпирает – Belly sticks out
- Какое пузо – What a belly!
- Пузо от переедания – Belly from overeating
- Пузо от пива – Beer belly
- Смешное пузо – Funny belly
- Пузо некрасивая – Ugly belly
- Пузо после родов – Postpartum belly
- Пузо закачалось – Belly wobbled
- Пузо нарастает – Belly is growing
- Пузо в форме груши – Pear-shaped belly
- Пузо как баррель – Barrel belly
- Пузо на вид – Belly in appearance
- Пузо украшено татуировками – Belly decorated with tattoos
- Пузо и подтянутые мышцы – Belly and toned muscles
- Забавное пузо – Amusing belly
- Пузо у спортсмена – Athlete’s belly
- Пузо с животом – Belly with stomach