Проявить

Перевод слова

Варианты перевода слова проявить на английский

Manifest [‘mænɪfɛst] — проявить

  • manifest one’s feelings — проявить свои чувства
  • manifest a talent — проявить таланты
  • manifest interest — проявить интерес

Exhibit [ɪɡ’zɪbɪt] — проявить

  • exhibit confidence — проявить уверенность
  • exhibit a behavior — проявить поведение
  • exhibit one’s abilities — проявить свои способности

Demonstrate [‘dɛmənstreɪt] — проявить

  • demonstrate a skill — проявить навык
  • demonstrate a principle — проявить принцип
  • demonstrate an attitude — проявить отношение

Основной перевод

Demonstrate

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ˈdɛmənstreɪt] (британский английский),
[ˈdɛmənstreɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он смог проявить свои таланты на конкурсе. — He was able to showcase his talents at the competition.
  • Не забудь проявить благодарность к своим учителям. — Don’t forget to show appreciation to your teachers.
  • Как можно проявить инициативу в этом проекте? — How can one take the initiative in this project?
  • Она решила проявить смелость и поговорить с ним. — She decided to show courage and talk to him.
  • Им нужно проявить терпение в этой ситуации. — They need to demonstrate patience in this situation.
  • Можно ли проявить свою креативность в этой работе? — Can one express their creativity in this job?
  • Он всегда проявляет доброту к людям. — He always shows kindness to people.
  • Почему ты не проявил интерес к этому событию? — Why didn’t you show interest in this event?
  • Мы должны проявить уважение к старшим. — We must show respect to the elders.
  • Как ты можешь проявить свою любовь к семье? — How can you show your love for your family?
  • Они хотят проявить свои лучшие качества на встрече. — They want to display their best qualities at the meeting.
  • Кто из вас может проявить лидерские качества? — Who among you can demonstrate leadership qualities?
  • В этом проекте нужно проявить особую внимательность. — In this project, special attention must be paid.
  • Ты смог бы проявить свои навыки в этой области? — Could you showcase your skills in this field?
  • Она хочет проявить свою индивидуальность через стиль. — She wants to express her individuality through style.
  • Как проявить свою точку зрения в этом вопросе? — How to express your point of view on this issue?
  • Он проявил необычайную решимость в трудные времена. — He showed remarkable determination in difficult times.
  • Почему ты не проявляешь уважение к своему начальству? — Why don’t you show respect for your management?
  • Важно проявить понимание к чувствам других. — It’s important to demonstrate understanding of others’ feelings.
  • Как ты собираешься проявить свою поддержку? — How are you going to show your support?

Однокоренные слова

  • Проявление — manifestation
  • Проявленный — manifested
  • Проявлять — to demonstrate
  • Проявительность — expressiveness

Формы слова

  • Проявить — to show
  • Проявляю — I show
  • Проявляешь — you show
  • Проявляет — he/she/it shows
  • Проявляем — we show
  • Проявляете — you (plural) show
  • Проявляют — they show
  • Проявил — showed
  • Проявила — showed (feminine)
  • Проявили — showed (plural)

Словосочетания

  • Проявить интерес — Show interest
  • Проявить уважение — Show respect
  • Проявить инициативу — Show initiative
  • Проявить заботу — Show concern
  • Проявить талант — Show talent
  • Проявить достоинства — Show merits
  • Проявить чувства — Show feelings
  • Проявить хитрость — Show cunning
  • Проявить терпение — Show patience
  • Проявить достижения — Show achievements
  • Проявить привязанность — Show affection
  • Проявить силы — Show strength
  • Проявить лояльность — Show loyalty
  • Проявить креативность — Show creativity
  • Проявить понимание — Show understanding
  • Проявить решение — Show determination
  • Проявить активность — Show activity
  • Проявить готовность — Show readiness
  • Проявить доброту — Show kindness
  • Проявить искренность — Show sincerity
  • Проявить реакцию — Show reaction