Перевод слова
Варианты перевода слова проучиться на английский
To study hard [tə ‘stʌdi hɑrd] – проучиться
- To study hard for exams – усердно учиться к экзаменам
- She needs to study hard this semester – Ей нужно усердно учиться в этом семестре
- He studied hard and passed the course – Он усердно учился и сдал курс
To learn a lesson [tə lɜrn ə ‘lɛsən] – проучиться
- He learned his lesson the hard way – Он проучился на собственном опыте
- She finally learned her lesson about being late – Она наконец-то проучилась за задержки
- Sometimes people need to learn a lesson to change – Иногда людям нужно проучиться, чтобы измениться
To take one’s lumps [tə teɪk wʌnz lʌmps] – проучиться
- Sometimes you have to take your lumps to grow – Иногда нужно проучиться, чтобы расти
- He took his lumps and moved on – Он проучился и пошел дальше
- You can’t avoid taking your lumps in life – Невозможно избежать проучивания в жизни
Основной перевод
to study
Часть речи
Глагол в русском языке; глагол в английском языке.
Транскрипция
[tə ˈstʌdi] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я проучился в университете пять лет. – I studied at the university for five years.
- Ты проучился на этом курсе? – Did you study in this course?
- Он проучился там всего один семестр. – He studied there for only one semester.
- Мы проучились вместе в школе. – We studied together in school.
- Она проучилась на факультете математики. – She studied in the mathematics department.
- Когда ты проучишься в этом колледже? – When will you study in this college?
- Я проучился в аспирантуре. – I studied in graduate school.
- Вы проучились достаточно долго для получения диплома? – Have you studied long enough to earn your diploma?
- Зачем ты проучился так долго? – Why did you study for such a long time?
- Они проучились в этом университете более десяти лет. – They studied at this university for more than ten years.
- Как долго ты проучился на курсе иностранных языков? – How long did you study in the foreign languages course?
- Я проучился на нескольких разных факультетах. – I studied in several different departments.
- Она спросила, сколько лет я проучился в школе? – She asked how many years I studied in school?
- Он проучился в海外大学一年. – He studied at an overseas university for a year.
- Почему ты снова начинаешь учиться? – Why are you starting to study again?
- Мы проучились там вместе. – We studied there together.
- Ты проучился в вечерней школе? – Did you study in night school?
- Они проучились на экзамене с отличием. – They studied for the exam with distinction.
- Когда ты проучишься и получишь степень? – When will you finish studying and receive your degree?
- Я спрашивал, проучился ли ты за границей? – I asked if you studied abroad?
Однокоренные слова
- Учёба – Study
- Ученик – Student
- Учитель – Teacher
- Ученая степень – Academic degree
Формы слова
- Проучиться – to study, to undergo education
- Проучивание – process of studying
- Проученный – studied (past participle)
Словосочетания
- Проучиться в университете – Study at the university
- Проучиться год – Study for a year
- Проучиться на факультете – Study in the faculty
- Проучиться за границей – Study abroad
- Проучиться на магистратуре – Study in the master’s program
- Проучиться на курсе – Study in the course
- Проучиться несколько семестров – Study for several semesters
- Проучиться на стипендии – Study on a scholarship
- Проучиться до конца – Study until the end
- Проучиться по обмену – Study on an exchange program
- Проучиться профессионально – Study professionally
- Проучиться на дистанционном обучении – Study via distance learning
- Проучиться в аспирантуре – Study in graduate school
- Проучиться до получения диплома – Study until obtaining the diploma
- Проучиться в колледже – Study in college
- Проучиться на вечернем отделении – Study in the evening department
- Проучиться на дневном отделении – Study in the full-time department
- Проучиться за счет государства – Study at the state’s expense
- Проучиться свыше минимума – Study beyond the minimum
- Проучиться на правоведении – Study in law
- Проучиться долго и упорно – Study long and hard