Прочтение

Перевод слова

Варианты перевода слова прочтение на английский

Reading [‘rɛdɪŋ] — прочтение

  • Reading comprehension — понимание прочитанного
  • Reading list — список литературы
  • Reading session — сеанс чтения

Interpretation [ˌɪntərprɪ’teɪʃən] — интерпретация

  • Literal interpretation — буквальная интерпретация
  • Cultural interpretation — культурная интерпретация
  • Artistic interpretation — художественная интерпретация

Perusal [pə’ruːzəl] — просмотр

  • Casual perusal — неформальный просмотр
  • Detailed perusal — детальный просмотр
  • Initial perusal — первоначальный просмотр

Основной перевод

Reading

Часть речи

Существительное в русском языке,
существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈriːdɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Прочтение книги заняло у меня несколько дней. — Reading the book took me a few days.
  • Какое прочтение тебе больше всего запомнилось? — What reading did you remember the most?
  • Прочтение этой статьи было очень увлекательным. — Reading this article was very engaging.
  • Я всегда делаю заметки во время прочтения. — I always take notes during reading.
  • Вы когда-нибудь задумывались о прочтении классической литературы? — Have you ever thought about reading classic literature?
  • Прочтение текста aloud помогает лучше запомнить информацию. — Reading the text aloud helps to better remember the information.
  • Его прочтение заняло гораздо больше времени, чем я ожидал. — His reading took much more time than I expected.
  • При прочтении этого романа я ощутил сильные эмоции. — I felt strong emotions while reading this novel.
  • Почему ты не завершил прочтение книги? — Why didn’t you finish reading the book?
  • Прочтение инструкций является важной частью процесса. — Reading the instructions is an important part of the process.
  • Ты готов к прочтению следующей главы? — Are you ready for the reading of the next chapter?
  • Я предпочитаю тихое место для прочтения. — I prefer a quiet place for reading.
  • Прочтение стихов помогает мне расслабиться. — Reading poetry helps me to relax.
  • Какое прочтение у тебя на очереди? — What reading do you have next on your list?
  • Прочтение журналов расширяет кругозор. — Reading magazines broadens one’s horizons.
  • На каком языке ты предпочитаешь прочтение? — In what language do you prefer your reading?
  • Прочтение книг всегда было моим хобби. — Reading books has always been my hobby.
  • Мы обсуждали прочтение этой главы на семинаре. — We discussed the reading of this chapter at the seminar.
  • Твое прочтение произведений искусства удивляет меня. — Your reading of artworks amazes me.
  • Что ты думаешь о прочтении новых авторов? — What do you think about reading new authors?

Однокоренные слова

  • Прочитать — To read
  • Чтение — Reading
  • Читаемость — Readability
  • Читатель — Reader

Формы слова

  • Прочтение — Reading
  • Прочитал — Read (masculine, past tense)
  • Прочитала — Read (feminine, past tense)
  • Прочитаю — I will read

Словосочетания

  • Прочтение книги — Reading a book
  • Прочтение статьи — Reading an article
  • Прочтение документа — Reading a document
  • Прочтение сообщения — Reading a message
  • Прочтение стихотворения — Reading a poem
  • Прочтение текста — Reading a text
  • Прочтение лекции — Reading a lecture
  • Прочтение отчета — Reading a report
  • Прочтение новостей — Reading the news
  • Прочтение инструкции — Reading the instructions
  • Прочтение рецензии — Reading a review
  • Прочтение исследования — Reading a study
  • Прочтение материалов — Reading the materials
  • Прочтение электронного письма — Reading an email
  • Прочтение анкеты — Reading a questionnaire
  • Прочтение комментариев — Reading comments
  • Прочтение примечаний — Reading notes
  • Прочтение текста на экране — Reading text on the screen
  • Прочтение графика — Reading a graph
  • Прочтение правил — Reading the rules
  • Прочтение биографии — Reading a biography