Пробег

Перевод слова

Варианты перевода слова пробег на английский

Mileage [maɪlɪdʒ] – пробег

  • total mileage – общий пробег
  • mileage limit – лимит пробега
  • fuel mileage – расход топлива на пробег

Distance [‘dɪstəns] – расстояние

  • total distance – общее расстояние
  • travel distance – расстояние в пути
  • effective distance – эффективное расстояние

Run [rʌn] – пробежка/передвижение

  • long run – длинная пробежка
  • test run – тестовый пробег
  • run duration – длительность пробега

Основной перевод

Mileage

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈmaɪlɪdʒ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Пробег этой машины составляет 50 тысяч километров. – The mileage of this car is 50,000 kilometers.

2. Какой пробег у вашего автомобиля? – What is the mileage of your car?

3. Пробег на рейсе был значительно меньше, чем ожидалось. – The mileage on the route was significantly less than expected.

4. Я проверил пробег перед покупкой. – I checked the mileage before buying.

5. Пробег за последний месяц был впечатляющим. – The mileage for the last month has been impressive.

6. Почему у этой машины такой низкий пробег? – Why does this car have such low mileage?

7. Пробег по сравнению с предыдущим годом увеличился. – The mileage compared to last year has increased.

8. У тебя есть данные о пробеге на трассе? – Do you have data on the mileage on the highway?

9. Мы записали пробег для анализа. – We recorded the mileage for analysis.

10. Пробег автомобиля играл ключевую роль в его оценке. – The car’s mileage played a key role in its valuation.

11. Есть ли у вас пробег на этой модели? – Do you have the mileage for this model?

12. Пробег может значительно повлиять на стоимость. – Mileage can significantly affect the price.

13. Какой был пробег в начале года? – What was the mileage at the beginning of the year?

14. Мы отслеживаем пробег, чтобы снизить затраты. – We track mileage to reduce costs.

15. Пробег был превышен, и теперь нужно пройти техосмотр. – The mileage was exceeded, and now a technical inspection is needed.

16. Какой пробег у этих моделей по сравнению с предыдущими? – What is the mileage of these models compared to the previous ones?

17. У этой машины очень высокий пробег. – This car has a very high mileage.

18. Мне нужно узнать пробег, прежде чем отправляться в поездку. – I need to know the mileage before going on the trip.

19. Какой максимальный пробег вы когда-либо видели у автомобиля? – What is the highest mileage you have ever seen on a car?

20. Пробег новой модели впечатляет. – The mileage of the new model is impressive.

Однокоренные слова

  • Пробеговой – Mileage-related
  • Пробегать – To run a distance
  • Пробежка – A run (short distance)

Формы слова

  • Пробег (singular) – Mileage
  • Пробеги (plural) – Mileages
  • Пробега (genitive singular) – Mileage’s
  • Пробегу (dative singular) – To the mileage

Словосочетания

  • Пробег автомобиля – Car mileage
  • Суточный пробег – Daily mileage
  • Пробег на одной заправке – Mileage per tank
  • Пробег по городу – City mileage
  • Пробег на трассе – Highway mileage
  • Максимальный пробег – Maximum mileage
  • Пробег за год – Yearly mileage
  • Пробег до ТО – Mileage before maintenance
  • Пробег на электричестве – Electric mileage
  • Пробег на зимней резине – Mileage on winter tires
  • Пробег и расход топлива – Mileage and fuel consumption
  • Пробег с начала эксплуатации – Mileage since the beginning of operation
  • Пробег по горам – Mountain mileage
  • Пробег под нагрузкой – Mileage under load
  • Пробег в холодную погоду – Mileage in cold weather
  • Пробег на полном приводе – All-wheel drive mileage
  • Низкий пробег – Low mileage
  • Высокий пробег – High mileage
  • Пробег в километрах – Mileage in kilometers
  • Пробег в милях – Mileage in miles