Пристрастие

Перевод слова

Варианты перевода слова пристрастие на английский

Bias [‘baɪəs] – предвзятость, склонность

  • Confirmation bias – предвзятость подтверждения
  • Implicit bias – неявная предвзятость
  • Cognitive bias – когнитивная предвзятость

Affection [ə’fɛkʃən] – привязанность, пристрастие

  • Parental affection – родительская привязанность
  • Affectionate behavior – любящее поведение
  • Express affection – выражать привязанность

Preference [‘prɛfərəns] – предпочтение, пристрастие

  • Food preference – предпочтение в еде
  • Personal preference – личное предпочтение
  • Preference for something – предпочтение к чему-либо

Основной перевод

Bias

Часть речи

Существительное (руский) – noun (английский)

Транскрипция

[ˈbaɪ.əs] (британский английский),
[ˈbaɪ.əs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Его пристрастие к азартным играм стало проблемой. – His addiction to gambling became a problem.
  • У неё есть пристрастие к чтению детективов. – She has a penchant for reading detective novels.
  • Пристрастие к курению может серьезно повредить здоровье. – Addiction to smoking can severely harm health.
  • Почему у него такое пристрастие к острым блюдам? – Why does he have such a fondness for spicy dishes?
  • Её пристрастие к музыке вдохновило её на обучение игре на пиано. – Her passion for music inspired her to learn to play the piano.
  • У вас есть пристрастие к каким-либо видам спорта? – Do you have a preference for any sports?
  • Пристрастие к сладкому может привести к проблемам с весом. – A sweet tooth can lead to weight issues.
  • Пристрастие к фэнтези-играм затянуло его на месяцы. – His addiction to fantasy games consumed him for months.
  • Как избавиться от пристрастия к кофе? – How can one get rid of an addiction to coffee?
  • Пристрастие к путешествиям заставляет её менять места каждый год. – Her passion for traveling makes her change places every year.
  • Он борется с пристрастиями, которые пагубно влияют на его жизнь. – He is struggling with addictions that adversely affect his life.
  • Почему у тебя такое пристрастие к коллекционированию марок? – Why do you have such an obsession with collecting stamps?
  • Её пристрастие к моде видно по её одежде. – Her penchant for fashion is evident in her clothing.
  • Пристрастие к алкоголю стало заметным среди его друзей. – Addiction to alcohol became noticeable among his friends.
  • У тебя есть какие-либо пристрастия, которыми ты гордишься? – Do you have any passions you are proud of?
  • Его пристрастие к науке сделало его известным ученым. – His dedication to science made him a renowned scientist.
  • Почему ты так пристрастен к экшен-фильмам? – Why are you so fond of action movies?
  • Пристрастие к видеоиграм может отвлекать от учёбы. – An obsession with video games can distract from studies.
  • Она пыталась побороть своё пристрастие к шоколаду. – She tried to overcome her addiction to chocolate.
  • Пристрастие к социальным сетям стало проблемой для многих. – Addiction to social media has become an issue for many.

Однокоренные слова

  • Пристрастие – Addiction
  • Пристрастный – Addicted
  • Пристрастие – Preference
  • Пристраститься – To become addicted
  • Пристрастный деятель – Addict

Формы слова

  • Пристрастие (существительное) – Addiction (noun)
  • Пристрастный (прилагательное) – Addictive (adjective)
  • Пристрастился (глагол, прошедшее время) – Became addicted (verb, past tense)
  • Пристрастившись (глагол, причастие) – Having become addicted (verb, participle)
  • Пристрастись (глагол, инфинитив) – To become addicted (verb, infinitive)

Словосочетания

  • Пристрастие к курению – Addiction to smoking
  • Пристрастие к алкоголю – Addiction to alcohol
  • Пристрастие к играм – Addiction to gaming
  • Пристрастие к кофе – Addiction to coffee
  • Пристрастие к сладкому – Addiction to sweets
  • Пристрастие к социальным сетям – Addiction to social media
  • Пристрастие к дегустации вин – Addiction to wine tasting
  • Пристрастие к покупкам – Shopping addiction
  • Пристрастие к спорту – Addiction to sports
  • Пристрастие к чтению – Addiction to reading
  • Пристрастие к фильму – Addiction to a movie
  • Пристрастие к музыке – Addiction to music
  • Пристрастие к новости – Addiction to news
  • Пристрастие к паранормальным явлениям – Addiction to paranormal phenomena
  • Пристрастие к косметике – Addiction to cosmetics
  • Пристрастие к путешествиям – Addiction to travel
  • Пристрастие к моде – Addiction to fashion
  • Пристрастие к экспериментам – Addiction to experiments
  • Пристрастие к обучению – Addiction to learning
  • Пристрастие к технологиям – Addiction to technology