Прихожая

Перевод слова

Варианты перевода слова прихожая на английский

Hallway [‘hɔːlweɪ] – прихожая

  • Spacious hallway – просторная прихожая
  • Entrance hallway – входная прихожая
  • Long hallway – длинная прихожая

Entryway [‘ɛntriweɪ] – прихожая

  • Welcoming entryway – уютная прихожая
  • Front entryway – передняя прихожая
  • Decorative entryway – оформленная прихожая

Foyer [‘fɔɪ.ər] – прихожая

  • Grand foyer – грандиозная прихожая
  • Hotel foyer – гостиничная прихожая
  • Elegant foyer – элегантная прихожая

Основной перевод

Hallway

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈhɔːlweɪ] (британский английский),
[ˈhɔːlweɪ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Прихожая в нашем новом доме очень просторная. – The hallway in our new house is very spacious.
  • Где находится прихожая? – Where is the hallway?
  • Я повесил куртку в прихожей. – I hung the jacket in the hallway.
  • Прихожая украшена новыми картинами. – The hallway is decorated with new paintings.
  • Как долго вы будете находиться в прихожей? – How long will you be in the hallway?
  • Эта прихожая требует косметического ремонта. – This hallway needs cosmetic repairs.
  • Какой цвет лучше выбрать для прихожей? – What color is better to choose for the hallway?
  • Светильник в прихожей сломался. – The lamp in the hallway is broken.
  • Прихожая очень темная без окон. – The hallway is very dark without windows.
  • Вы уже сделали перестановку в прихожей? – Have you rearranged the hallway yet?
  • Прихожая выполняет важную функцию в доме. – The hallway serves an important function in the house.
  • Я оставил обувь в прихожей. – I left my shoes in the hallway.
  • Сколько времени ты потратил на уборку в прихожей? – How much time did you spend cleaning the hallway?
  • Прихожая была слишком узкой для шкафа. – The hallway was too narrow for the wardrobe.
  • Кто отвечает за уборку в прихожей? – Who is in charge of cleaning the hallway?
  • Для украшения прихожей нужны растения. – The hallway needs plants for decoration.
  • Мне нравится, как вы обустроили прихожую. – I like how you arranged the hallway.
  • Каковы размеры вашей прихожей? – What are the dimensions of your hallway?
  • Ключи от дома всегда лежат в прихожей. – The keys to the house are always on the hallway table.
  • Ваша прихожая хорошо освещена? – Is your hallway well-lit?

Однокоренные слова

  • Прихожая – Hallway
  • Прихожанин – Hall-goer

Формы слова

  • Прихожая (ед.ч.) – Hallway (singular)
  • Прихожие (мн.ч.) – Hallways (plural)

Словосочетания

  • Прихожая зона – Entrance area
  • Прихожая мебель – Hall furniture
  • Прихожая с вешалкой – Hallway with a coat rack
  • Украсить прихожую – Decorate the hallway
  • Прихожая в квартире – Hallway in the apartment
  • Большая прихожая – Spacious hallway
  • Прихожая с зеркалом – Hallway with a mirror
  • Собрать прихожую – Assemble the hallway furniture
  • Прихожая с обувницей – Hallway with a shoe cabinet
  • Прихожая в частном доме – Hallway in a private house
  • Освещение прихожей – Hallway lighting
  • Прихожая с полками – Hallway with shelves
  • Планировка прихожей – Layout of the hallway
  • Прихожая с диваном – Hallway with a sofa
  • Ремонт прихожей – Renovation of the hallway
  • Прихожая для гостей – Guest hallway
  • Чистка прихожей – Cleaning the hallway
  • Обновить прихожую – Update the hallway
  • Прихожая с ковром – Hallway with a carpet
  • Сделать прихожую уютной – Make the hallway cozy