Потертый

Перевод слова

Варианты перевода слова потертый на английский

Worn [wɔrn] – потертый

  • worn out shoes – потертые туфли
  • worn fabric – потертая ткань
  • worn pages – потертые страницы

Frayed [freɪd] – изношенный, потертый

  • frayed edges – потертые края
  • frayed nerves – потертые нервы
  • frayed cuffs – потертые манжеты

Shabby [‘ʃæbi] – потёртый, потерявший привлекательность

  • shabby appearance – потертый внешний вид
  • shabby furniture – потертая мебель
  • shabby clothes – потертая одежда

Основной перевод

Worn

Часть речи

Прилагательное (в русском); Adjective (в английском).

Транскрипция

[wɔːrn] (британский английский),
[wɔrn] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эта книга выглядит потертой. – This book looks worn out.
  • Он пришел в потертой одежде. – He came in worn clothes.
  • Потертый диван нужно заменить. – The worn sofa needs to be replaced.
  • Почему у тебя такой потертый рюкзак? – Why do you have such a worn backpack?
  • Все наши потертые вещи хранят особые воспоминания. – All our worn things hold special memories.
  • Ты видел, как потерты его обувь? – Have you seen how worn out his shoes are?
  • Я люблю читать потертые старые книги. – I love reading worn old books.
  • Потертые стены в этом доме придают ему характер. – The worn walls in this house give it character.
  • Как ты думаешь, стоит ли чинить потертые джинсы? – Do you think it’s worth repairing the worn jeans?
  • Его потертые записи звучат так интригующе. – His worn records sound so intriguing.
  • Наши потертые воспоминания стали самыми дорогими. – Our worn memories have become the most precious.
  • Потертые фотографии напоминают мне о детстве. – The worn photographs remind me of childhood.
  • Ты можешь починить этот потертый плащ? – Can you fix this worn-out coat?
  • Почему ты так любишь свою потертуя игрушку? – Why do you love your worn-out toy so much?
  • На столе лежит потертая карта. – There is a worn map on the table.
  • Может, стоит выбросить эту потертую мебель? – Maybe we should throw away this worn-out furniture?
  • Какой у тебя потертый любимый свитер? – What is your favorite worn sweater?
  • В этой комнате воздух, полон потертых воспоминаний. – This room is filled with the air of worn memories.
  • Он нашел потертый пакет с письмами. – He found a worn-out bag with letters.
  • Ты заметил, как потерты края этого полотна? – Did you notice how worn the edges of this canvas are?

Однокоренные слова

  • Потертость – Wear
  • Потертый – Worn
  • Потерять – To lose

Формы слова

  • Потертый – Worn
  • Потертой – Worn (female form)
  • Потертые – Worn (plural)

Словосочетания

  • Потертый джинсовый куртка – Worn denim jacket
  • Потертый ковер – Worn carpet
  • Потертый чехол для телефона – Worn phone case
  • Потертый диван – Worn sofa
  • Потертый стол – Worn table
  • Потертый кожаный кошелек – Worn leather wallet
  • Потертые обувь – Worn shoes
  • Потертый плащ – Worn coat
  • Потертые книги – Worn books
  • Потертый мяч – Worn ball
  • Потертый пиджак – Worn blazer
  • Потертая одежда – Worn clothing
  • Потертый учебник – Worn textbook
  • Потертая рубашка – Worn shirt
  • Потертый рюкзак – Worn backpack
  • Потертые края – Worn edges
  • Потертая лента – Worn tape
  • Потертый интерьер – Worn interior
  • Потертый сиденье – Worn seat
  • Потертые стены – Worn walls