Пересказ

Перевод слова

Retelling [rɪ’tɛlɪŋ] – пересказ

He gave a detailed retelling of the story – Он сделал подробный пересказ истории.
The teacher asked for a retelling of the chapter – Учитель попросил пересказ главы.
Her retelling captured all the main points – Ее пересказ охватил все основные моменты.

Summary [‘sʌməri] – краткий пересказ

Can you provide a summary of the article? – Можешь сделать краткий пересказ статьи?
The summary was very informative – Краткий пересказ был очень информативным.
In the summary, you should include the main ideas – В кратком пересказе вы должны предоставить основные идеи.

Recap [‘riːkæp] – пересказ (подведение итогов)

The recap at the end of the meeting was useful – Пересказ в конце встречи был полезным.
I need a recap of what happened last week – Мне нужен пересказ того, что произошло на прошлой неделе.
Let’s do a quick recap before we move on – Давайте сделаем быстрый пересказ перед тем, как продолжить.

Retelling

Существительное (noun)

[ˈrɛtɛlɪŋ] (британский и американский английский).

1. Я делал пересказ прочитанного текста. – I made a summary of the read text.

2. Тебе нужно сделать пересказ этой статьи. – You need to make a summary of this article.

3. Какой пересказ ты подготовил для урока? – What summary did you prepare for the lesson?

4. Он не смог правильно сделать пересказ. – He couldn’t do the summary correctly.

5. Пересказ фильма был очень интересным. – The summary of the movie was very interesting.

6. Я бы хотел услышать твой пересказ книги. – I would like to hear your summary of the book.

7. Мы должны представить пересказ на завтра. – We need to present the summary by tomorrow.

8. Какой стиль применения пересказа ты предпочитаешь? – What style of summary do you prefer?

9. Пересказ этой истории занял у меня много времени. – It took me a lot of time to summarize this story.

10. Можешь пересказать сюжет фильма? – Can you summarize the plot of the movie?

11. В классе мы делали пересказ на английском языке. – In class, we did a summary in English.

12. Ей трудно делать пересказы на русском. – She finds it hard to make summaries in Russian.

13. Учитель проверяет наши пересказы каждый урок. – The teacher checks our summaries every lesson.

14. Я забыл, как правильно делать пересказ. – I forgot how to make a proper summary.

15. Этот пересказ был коротким и лаконичным. – This summary was short and concise.

16. Как ты собираешься сделать пересказ? – How are you going to make the summary?

17. Пересказ — это важный навык для изучения языка. – Summarizing is an important skill for language learning.

18. Я заметил, что пересказы помогают лучше запомнить материал. – I noticed that summaries help to remember the material better.

19. Он делал пересказ с опорой на свои заметки. – He summarized with reference to his notes.

20. Какой пересказ ты считаешь лучшим? – Which summary do you consider the best?