Пазуха

Перевод слова

Варианты перевода слова пазуха на английский

Axilla [ə’zɪlə] – подмышка

  • Axillary region – подмышечная область
  • Axillary lymph nodes – подмышечные лимфатические узлы
  • In the axilla – в пазухе (подмышке)

Pit [pɪt] – ямка

  • Pit of the stomach – ямка в области желудка
  • Pit in the ground – ямка в земле
  • Pitfall trap – ямка-ловушка

Cleft [klɛft] – щель

  • Cleft in the rock – щель в скале
  • Lip cleft – щель губ
  • Cleft of the chin – щель подбородка

Основной перевод

Pit

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[pɪt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Пазуха между деревьями была слишком узкой для машины. – The gap between the trees was too narrow for the car.

2. Он спрятал свою игрушку в пазуху куртки. – He hid his toy in the pocket of his jacket.

3. У нее в пазухе был небольшой блокнот. – She had a small notebook in her pocket.

4. Пазуха на этом побережье идеальна для прогулок. – The bay at this coast is perfect for walks.

5. Ты видел, как он положил телефон в пазуху? – Did you see how he put his phone in his pocket?

6. Пазуха шляпы защищала от дождя. – The brim of the hat protected from the rain.

7. В пазухе куртки у него были конфеты. – He had candies in his jacket pocket.

8. Для чего нужна такая глубокая пазуха в платье? – What is the purpose of such a deep pocket in the dress?

9. Куда ты дел свои ключи, наконец, в пазуху положил? – Where did you finally put your keys, in your pocket?

10. Она заметила, что в пазухе осталось всего несколько монет. – She noticed that there were only a few coins left in her pocket.

11. У него всегда есть чем заняться в пазухе времени. – He always has something to do in his free time.

12. Пазуха между стенами была завалена мусором. – The gap between the walls was filled with garbage.

13. Мы нашли старую книгу в пазухе заброшенной мебели. – We found an old book in the pocket of the abandoned furniture.

14. Почему ты не положил свои документы в пазуху? – Why didn’t you put your documents in your pocket?

15. Пазуха кроссовок была слишком мала для моих ног. – The gap in the sneakers was too small for my feet.

16. Он случайно оставил свои перчатки в пазухе своего пальто. – He accidentally left his gloves in the pocket of his coat.

17. Она искала свои ключи, которые, возможно, остались в пазухе дивана. – She was looking for her keys that might have been left in the pocket of the sofa.

18. Какое значение имеет пазуха в этом контексте? – What does the pocket mean in this context?

19. У твоего друга есть странная привычка класть все в пазуху? – Does your friend have a strange habit of putting everything in his pocket?

20. Он чувствовал себя уютно в пазухе своего старого костюма. – He felt comfortable in the pocket of his old suit.

Однокоренные слова

  • Пазухи – pockets
  • Пазучий – intersecting
  • Пазовка – pocketing

Формы слова

  • Пазуха – pocket
  • Пазухи – pockets
  • Пазухе – in the pocket

Словосочетания

  • Пазуха дерева – Tree cavity
  • Пазуха листа – Leaf axil
  • Пазуха раковины – Shell cavity
  • Пазуха между корпусами – Inter-casing cavity
  • Пазуха в клинике – Clinical cavity
  • Пазуха подмышки – Armpit cavity
  • Пазуха ушей – Ear cavity
  • Пазуха легкого – Lung cavity
  • Пазуха носа – Nasal cavity
  • Пазуха сустава – Joint cavity
  • Пазуха живота – Abdominal cavity
  • Пазуха рта – Oral cavity
  • Пазуха черепа – Cranial cavity
  • Пазуха в бетонной конструкции – Cavity in concrete structure
  • Пазуха в строении – Structural cavity
  • Пазуха на стене – Wall cavity
  • Пазуха под крышей – Roof cavity
  • Пазуха в костях – Bone cavity
  • Пазуха для хранения – Storage cavity
  • Пазуха для получения образцов – Sampling cavity
  • Пазуха для кабелей – Cable cavity