Отработанный

Перевод слова

Варианты перевода слова отработанный на английский

Worn out [wɔrn aʊt] – отработанный

  • worn out tires – отработанные шины
  • worn out welcome – отработанный прием
  • worn out body – отработанное тело

Exhausted [ɪɡ’zɔːstɪd] – отработанный

  • exhausted resources – отработанные ресурсы
  • exhausted workforce – отработанный рабочий ресурс
  • exhausted options – отработанные варианты

Used [juːzd] – отработанный

  • used equipment – отработанное оборудование
  • used methods – отработанные методы
  • used materials – отработанные материалы

Основной перевод

Used

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[juːzd] (британский английский),
[juːzd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Отработанный материал был передан на переработку. – The used material was sent for recycling.
  • Необходимо утилизировать отработанные батарейки. – It is necessary to dispose of used batteries.
  • Он всегда приносит отработанные идеи на обсуждение. – He always brings his tried ideas for discussion.
  • Отработанные технологии могут быть полезны в новых проектах. – Used technologies can be useful in new projects.
  • Вы уже проанализировали отработанные данные? – Have you already analyzed the used data?
  • Отработанная система требует модернизации. – The outdated system requires modernization.
  • Каковы результаты отработанной методологии? – What are the results of the used methodology?
  • Мы оценили отработанные процессы и нашли недостатки. – We evaluated the existing processes and found deficiencies.
  • Компания занимается переработкой отработанных материалов. – The company is engaged in recycling used materials.
  • Трекеры помогают отслеживать отработанные часы. – Trackers help monitor the used hours.
  • Извините, но это отработанный проект. – Sorry, but this is a discarded project.
  • Как вы оцениваете отработанные методы работы в команде? – How do you assess the used methods of teamwork?
  • Отработанные идеи нуждаются в доработке. – The used ideas need refinement.
  • Она представила отработанный план на собрании. – She presented the revised plan at the meeting.
  • Существуют отработанные практики в нашей отрасли. – There are established practices in our industry.
  • Вы видели отработанные протоколы предыдущей встречи? – Have you seen the used protocols from the previous meeting?
  • Эти отработанные принципы помогают мне принимать решения. – These established principles help me make decisions.
  • Почему вы использовали отработанные решения? – Why did you use the tried solutions?
  • Отработанный опыт позволяет нам улучшать качество. – The accumulated experience allows us to improve quality.
  • Отработанные идеи могут быть повторно использованы. – Used ideas can be reused.

Однокоренные слова

  • Отработка – Processing
  • Отрабатывать – To develop/To process
  • Отработанный – Used
  • Отработанный образец – Used sample
  • Отработанный механизм – Used mechanism

Формы слова

  • Отработанный – Used
  • Отрабатываемый – Being developed
  • Отработать – To finalize
  • Отработка – Processing

Словосочетания

  • Отработанный продукт – Used product
  • Отработанный материал – Spent material
  • Отработанные идеи – Outdated ideas
  • Отработанный механизм – Tested mechanism
  • Отработанная технология – Proven technology
  • Отработанный прототип – Finished prototype
  • Отработанный сценарий – Worked-out scenario
  • Отработанные навыки – Acquired skills
  • Отработанное время – Elapsed time
  • Отработанная программа – Completed program
  • Отработанное решение – Implemented solution
  • Отработанный процесс – Established process
  • Отработанные критерии – Established criteria
  • Отработанный план – Refined plan
  • Отработанные предложения – Finalized proposals
  • Отработанная система – Optimized system
  • Отработанные стратегии – Tested strategies
  • Отработанный проект – Completed project
  • Отработанное время – Used time
  • Отработанные навыки – Refined skills
  • Отработанный опыт – Gained experience