Обвинение

Перевод слова

Варианты перевода слова обвинение на английский

Accusation [ˌækyə’zeɪʃən] – обвинение

  • False accusation – ложное обвинение
  • Public accusation – публичное обвинение
  • Criminal accusation – уголовное обвинение

Charge [tʃɑrdʒ] – обвинение

  • Criminal charge – уголовное обвинение
  • Charge of theft – обвинение в краже
  • Formal charge – официальное обвинение

Allegation [ˌælɪ’ɡeɪʃən] – обвинение

  • Serious allegation – серьезное обвинение
  • Allegation of fraud – обвинение в мошенничестве
  • Unsubstantiated allegation – необоснованное обвинение

Основной перевод

Accusation

Часть речи

Существительное (в русском) – Noun (в английском)

Транскрипция

[ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃən] (британский английский),
[ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Обвинение против него было снято. – The accusation against him was dropped.

2. Она подала официальное обвинение в суд. – She filed an official accusation in court.

3. Обвинение в краже серьезно повлияло на его репутацию. – The accusation of theft seriously affected his reputation.

4. Какое обвинение вы предъявите ему? – What accusation will you bring against him?

5. Обвинение должно быть доказано. – The accusation must be proven.

6. Он отверг все обвинения. – He rejected all accusations.

7. Обвинение в мошенничестве привело к расследованию. – The accusation of fraud led to an investigation.

8. Почему ты сделал такое обвинение? – Why did you make such an accusation?

9. Я не верю в его обвинение против меня. – I don’t believe his accusation against me.

10. Обвинения часто возникают без оснований. – Accusations often arise without grounds.

11. Можем ли мы обсудить это обвинение? – Can we discuss this accusation?

12. Обвинение в насилии может иметь серьезные последствия. – An accusation of violence can have serious consequences.

13. Он ждал, пока обвинение будет официально заявлено. – He waited for the accusation to be officially made.

14. Обвинение инициировало судебное разбирательство. – The accusation initiated legal proceedings.

15. Я не понимаю, откуда появилось это обвинение. – I don’t understand where this accusation came from.

16. Обвинение требует внимания со стороны прокуратуры. – The accusation requires attention from the prosecutor’s office.

17. У нас нет подтверждений для этого обвинения. – We have no evidence to support this accusation.

18. Каковы причины для такого обвинения? – What are the reasons for such an accusation?

19. Обвинение было основано на неподтвержденных фактах. – The accusation was based on unconfirmed facts.

20. Я принял решение не подавать встречное обвинение. – I decided not to file a counter-accusation.

Однокоренные слова

  • Обвинять – To accuse
  • Обвиняемый – Accused
  • Обвинительный – Accusatory
  • Обвинение – Accusation

Формы слова

  • Обвинение (singular) – Accusation
  • Обвинения (plural) – Accusations
  • Обвинял (past masculine) – Accused
  • Обвиняла (past feminine) – Accused
  • Обвиню (future, first person) – I will accuse

Словосочетания

  • Ложное обвинение – False accusation
  • Обвинение в преступлении – Accusation of a crime
  • Обвинение в коррупции – Accusation of corruption
  • Сделать обвинение – Make an accusation
  • Обвинение против – Accusation against
  • Обвинение в мошенничестве – Accusation of fraud
  • Обвинение в расизме – Accusation of racism
  • Снять обвинение – Withdraw an accusation
  • Обвинение без доказательств – Accusation without evidence
  • Получить обвинение – Receive an accusation
  • Обоснованное обвинение – Justified accusation
  • Исключить обвинение – Dismiss an accusation
  • Принять обвинение – Accept an accusation
  • Обвинение стало основанием – The accusation became the basis
  • Серьезное обвинение – Serious accusation
  • Обвинение было снято – The accusation was dropped
  • Ответить на обвинение – Respond to an accusation
  • Обвинение в домогательствах – Accusation of harassment
  • Подать обвинение – File an accusation
  • Обвинение в нарушении закона – Accusation of breaking the law