Обусловить

Перевод слова

Варианты перевода слова обусловить на английский

Condition [kən’dɪʃ.ən] – Условие

  • a condition for success – условие для успеха
  • set conditions – установить условия
  • under the condition that – при условии, что

Determine [dɪ’tɜːr.mɪn] – Определять

  • determine the outcome – определить результат
  • determine the conditions – определить условия
  • determine what happens – определить, что происходит

Influence [‘ɪn.flu.əns] – Влияние

  • influence the results – влиять на результаты
  • influence the decision – влиять на решение
  • influence certain factors – влиять на определенные факторы

Основной перевод

Condition

Часть речи

Глагол в русском языке; глагол в английском языке.

Транскрипция

[kənˈdɪʃən] (британский английский),
[kənˈdɪʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Его успех обусловлен упорной работой. – His success is conditioned by hard work.

2. Что обусловило такое решение? – What conditioned such a decision?

3. Условия жизни могут обусловить наше поведение. – Living conditions can condition our behavior.

4. Она чувствует себя плохо, это обусловлено стрессом. – She feels unwell; this is conditioned by stress.

5. Каковы факторы, которые могут обусловить этот процесс? – What are the factors that can condition this process?

6. Экономические факторы могут обусловить рост цен. – Economic factors can condition the price increase.

7. Его настроение обусловлено погодой. – His mood is conditioned by the weather.

8. Что обусловило его отказ? – What conditioned his refusal?

9. Обусловление нашего поведения зависит от множества факторов. – The conditioning of our behavior depends on many factors.

10. Эти шаги обусловлены необходимостью улучшения ситуации. – These steps are conditioned by the need to improve the situation.

11. Состояние здоровья может обусловить выбор профессии. – Health condition can condition the choice of profession.

12. Каковы причины, которые обусловили этот конфликт? – What are the reasons that conditioned this conflict?

13. Это явление обусловлено рядом факторов. – This phenomenon is conditioned by a number of factors.

14. Условия работы могут обусловить продуктивность. – Work conditions can condition productivity.

15. Обусловлено ли это высоким уровнем конкуренции? – Is this conditioned by a high level of competition?

16. Его поступки обусловлены воспитанием. – His actions are conditioned by upbringing.

17. Какие обстоятельства обусловили ваше решение? – What circumstances conditioned your decision?

18. Обусловление выборов зависит от личных предпочтений. – The conditioning of choices depends on personal preferences.

19. Эта идея обусловлена культурными традициями. – This idea is conditioned by cultural traditions.

20. Как вы считаете, что может обусловить изменение климата? – What do you think can condition climate change?

Однокоренные слова

  • Обусловление – Conditioning
  • Обусловленный – Conditioned

Формы слова

  • Обусловить – To condition
  • Обусловляет – Conditions
  • Обусловила – Conditioned (feminine, past tense)
  • Обусловили – Conditioned (plural, past tense)

Словосочетания

  • Обусловить успех проекта – To condition the project’s success
  • Обусловить выбор партнера – To condition the choice of a partner
  • Обусловить развитие бизнеса – To condition the business development
  • Обусловить увеличение продаж – To condition the increase in sales
  • Обусловить формирование мнения – To condition the formation of an opinion
  • Обусловить поведение сотрудников – To condition the behavior of employees
  • Обусловить рентабельность инвестиций – To condition the profitability of investments
  • Обусловить качество продукции – To condition the quality of the product
  • Обусловить устойчивое развитие – To condition sustainable development
  • Обусловить необходимость изменений – To condition the necessity of changes
  • Обусловить доступ к информации – To condition access to information
  • Обусловить безопасность данных – To condition data security
  • Обусловить взаимодействие команд – To condition team interaction
  • Обусловить эффективность обучения – To condition the effectiveness of training
  • Обусловить стратегию маркетинга – To condition the marketing strategy
  • Обусловить соблюдение сроков – To condition adherence to deadlines
  • Обусловить правила поведения – To condition the rules of behavior
  • Обусловить культурные различия – To condition cultural differences
  • Обусловить финансовую стабильность – To condition financial stability
  • Обусловить спрос на продукцию – To condition demand for the product