Нищенка

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова нищенка на английский

Beggar [‘bɛɡər] – нищенка

  • She saw a beggar on the street – Она увидела нищенку на улице
  • The beggar asked for some change – Нищенка попросила немного мелочи
  • He gave food to the beggar – Он дал еду нищенке

Vagrant [‘veɪɡrənt] – нищенка

  • The city has a problem with vagrants – В городе есть проблема с нищенками
  • Vagrants often sleep in parks – Нищенки часто спят в парках
  • The police moved the vagrants from the area – Полиция убрала нищенок с этой территории

Panhandler [‘pænˌhændlər] – нищенка

  • Panhandlers can be found at many intersections – Нищенки могут быть найдены на многих перекрестках
  • He felt uncomfortable around panhandlers – Ему было неуютно рядом с нищенками
  • She gave money to a panhandler – Она дала деньги нищенке

Основной перевод

Beggar

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈbɛɡə] (британский английский),
[ˈbɛɡər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Увидев нищенку на улице, я решил ей помочь. – Seeing the beggar on the street, I decided to help her.
  • Почему она выбрала жизнь нищенки? – Why did she choose the life of a beggar?
  • Нищенка сидела с протянутой рукой. – The beggar was sitting with an outstretched hand.
  • Кто-то дал нищенке немного денег. – Someone gave the beggar some money.
  • Нищенка рассказала свою грустную историю. – The beggar told her sad story.
  • Почему мы игнорируем таких нищенок? – Why do we ignore such beggars?
  • После зимы нищенка выглядит ещё более истощенной. – After the winter, the beggar looks even more emaciated.
  • Ей пришлось стать нищенкой из-за финансовых трудностей. – She had to become a beggar due to financial difficulties.
  • Нищенка просила милостыню у прохожих. – The beggar was asking passersby for alms.
  • Как долго она уже живёт как нищенка? – How long has she been living as a beggar?
  • Я видел, как нищенка делила еду с другой женщиной. – I saw the beggar sharing food with another woman.
  • Почему общество отвергает таких нищенок? – Why does society reject such beggars?
  • Нищенка иногда продавала газеты. – The beggar sometimes sold newspapers.
  • Каждое утро нищенка находила укрытие под мостом. – Every morning, the beggar found shelter under the bridge.
  • Как помочь нищенке, не потратив много денег? – How can I help a beggar without spending a lot of money?
  • Сколько нищенок живёт в нашем городе? – How many beggars live in our city?
  • Нищенка просила о помощи, но многие проходили мимо. – The beggar was asking for help, but many walked by.
  • В холодную погоду нищенка особенно нуждается в поддержке. – In cold weather, the beggar particularly needs support.
  • Я не могу поверить, что она стала нищенкой после того, как потеряла работу. – I can’t believe she became a beggar after losing her job.
  • Сколько денег обычно зарабатывают такие нищенки? – How much money do such beggars usually earn?

Однокоренные слова

  • Нищета – Poverty
  • Нищенский – Beggarly
  • Нищенствовать – To beg
  • Нищенство – Begging

Формы слова

  • Нищенка – Beggar (female)
  • Нищенки – Beggars (feminine plural)
  • Нищенке – To/for a beggar (female, dative)
  • Нищенку – Accusative case (female beggar)

Словосочетания

  • Нищенка на улице – A beggar on the street
  • Сжалиться над нищенкой – To take pity on the beggar
  • Жизнь нищенки – The life of a beggar
  • Победить нищенку – To overcome the beggar
  • История нищенки – The story of the beggar
  • Нищенка с протянутой рукой – A beggar with an outstretched hand
  • Помочь нищенке – To help the beggar
  • Нищенка, сидящая у входа – A beggar sitting at the entrance
  • Собрать деньги для нищенки – To raise money for the beggar
  • Безжалостно пройти мимо нищенки – To walk past the beggar mercilessly
  • Поддержка нищенки – Support for the beggar
  • Нищенка рассказывает свою историю – The beggar shares her story
  • Состояние нищенки – The condition of the beggar
  • Чувства нищенки – The feelings of the beggar
  • Нищенка в холодную погоду – A beggar in cold weather
  • Тактика нищенки – The tactics of the beggar
  • Улыбка нищенки – The beggar’s smile
  • Сожаление о нищенке – Regret for the beggar
  • Привлечь внимание нищенки – To draw the beggar’s attention
  • Доброта к нищенке – Kindness to the beggar