Необъятный

Перевод слова

Варианты перевода слова необъятный на английский

Boundless [‘baʊndləs] – безграничный

  • boundless horizons – безграничные горизонты
  • boundless energy – безграничная энергия
  • boundless love – безграничная любовь

Vast [væst] – огромный

  • vast expanse – огромная территория
  • vast opportunities – огромные возможности
  • vast knowledge – обширные знания

Immense [ɪ’mɛns] – беспредельный

  • immense size – бесконечный размер
  • immense wealth – колоссальное богатство
  • immense joy – бескрайняя радость

Основной перевод

Boundless

Часть речи

прилагательное (в русском языке),
adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ˈbaʊnd.ləs] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Необъятный космос манит учёных. – The vast cosmos attracts scientists.
  • Эта необъятная тема требует глубокого изучения. – This immense topic requires deep study.
  • Мы погрузились в необъятные просторы океана. – We plunged into the boundless depths of the ocean.
  • Необъятный мир природы удивляет многих. – The immense world of nature surprises many.
  • Есть ли у тебя необъятные мечты? – Do you have vast dreams?
  • Необъятные возможности открываются перед молодым поколением. – Boundless opportunities are opening up for the younger generation.
  • Какова необъятная сила человеческого духа? – What is the immense strength of the human spirit?
  • Необъятные просторы земли впечатляют туристов. – The vast plains of the earth impress tourists.
  • Необъятный опыт путешествий обогащает человека. – The immense experience of traveling enriches a person.
  • Река течёт через необъятные леса. – The river flows through the boundless forests.
  • Сможем ли мы понять необъятные тайны вселенной? – Will we be able to understand the vast mysteries of the universe?
  • Каждый день открываются необъятные горизонты новых знаний. – Every day, immense horizons of new knowledge are opening up.
  • Необъятные поля пшеницы жаждут дождя. – The vast fields of wheat crave rain.
  • Как ты видишь необъятные перспективы этой профессии? – How do you see the enormous prospects of this profession?
  • Необъятные горные вершины завораживают своим величием. – The immense mountain peaks captivate with their grandeur.
  • Необъятные задачи требуют коллективных усилий. – Vast challenges require collective efforts.
  • Образование даёт необъятные возможности для роста. – Education provides immense opportunities for growth.
  • Необъятное желание познавать мир ведёт к успеху. – The immense desire to explore the world leads to success.
  • Насколько необъятными могут быть наши страхи? – How vast can our fears be?
  • Необъятный океан скрывает много тайн. – The immense ocean hides many secrets.

Однокоренные слова

  • Необъятность – Vastness
  • Необъятно – Vastly
  • Необъятный – Boundless, Immense

Формы слова

  • Необъятный – Immense
  • Необъятная – Immense (feminine)
  • Необъятное – Immense (neuter)
  • Необъятные – Immense (plural)

Словосочетания

  • Необъятный космос – Vast space
  • Необъятные просторы – Boundless expanses
  • Необъятное море – Immense sea
  • Необъятная природа – Infinite nature
  • Необъятная вселенная – Unbounded universe
  • Необъятный мир – Boundless world
  • Необъятные возможности – Endless possibilities
  • Необъятный океан – Vast ocean
  • Необъятное знание – Boundless knowledge
  • Необъятные мечты – Infinite dreams
  • Необъятная любовь – Endless love
  • Необъятные горизонты – Boundless horizons
  • Необъятные задачи – Immense tasks
  • Необъятная доброта – Limitless kindness
  • Необъятный успех – Vast success
  • Необъятное богатство – Boundless wealth
  • Необъятная энергия – Infinite energy
  • Необъятные вечеринки – Boundless parties
  • Необъятные пространства – Vast spaces
  • Необъятные чувства – Endless feelings